مساءلة الموظفين的中文
例句与用法
- والغرض من عملية إعادة التنظيم أيضا هو تحسين توزيع المسؤوليات ومستوى مساءلة الموظفين والتخلص من الازدواجية والتداخل والتنافس الداخلي على الموارد.
做此调整也是为了要通过消除重复、重叠和内部资源竞争来更好地分配工作人员的责任和问责。 - المساءلة إزاء المستفيدين من الصندوق وأصحاب المصلحة ، وكذلك مساءلة الموظفين إزاء بعضهم البعض.
提高基金组织效率的关键是加强问责制,对基金受益者和利益有关者的问责制,以及工作人员彼此之间的问责制。 - وأشارت إدارة عمليات حفظ السلام إلى أن جميع رؤساء الأقسام قد حذروا من أن انتهاك قواعد المنظمة يمكن أن يفضي إلى مساءلة الموظفين المعنيين ماليا.
维持和平行动部指出,已请所有部门首长注意,违反联合国的规则可能使有关工作人员须负财务责任。 - 34- وتحدثت بعض الوفود عن حالات سوء السلوك وتساءلت عن الكيفية التي يتم بها مساءلة الموظفين والتدابير المتخذة لضمان تطبيق التدابير التأديبية.
一些代表团提到渎职行为的案件,问及如何要求工作人员对之负责,以及采取了哪些措施确保纪律措施的执行。 - وفي غضون تلك العملية، أولت الدول اهتماما كبيرا لعمل الأمانة العامة وللتدابير التي من شأنها أن تعزز مساءلة الموظفين أمام المنظمة ودولها الأعضاء.
在这一进程中,会员国十分重视秘书处的运行,重视采取措施,加强工作人员对本组织及其会员国的问责制。 - ينبغي للدولة الطرف أن تحاكم الجناة وأن تُوقع عقوبات مناسبة على المدانين منهم، من أجل ضمان مساءلة الموظفين الحكوميين المسؤولين عن الانتهاكات المحظورة بموجب الاتفاقية.
缔约国应起诉肇事者,对被告判以适当刑罚,以确保追究对违反《公约》的侵权行为负有责任者的责任。 - (و) عدم وقوف الأحكام حائلاً دون مساءلة الموظفين الحكوميين، وتقييد عقوبات التشهير لضمان تناسبها وتكافؤ الجبر مع الضرر الذي وقع؛
各项规定不得妨碍追究公职人员的责任,并限制对诽谤的处罚,以确保适度性,并做出与所造成的伤害相应的补偿;
مساءلة الموظفين的中文翻译,مساءلة الموظفين是什么意思,怎么用汉语翻译مساءلة الموظفين,مساءلة الموظفين的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
