مجموعة موردي المواد النووية的中文
例句与用法
- وفي هذا السياق، فإن القرار الذي اتخذته مجموعة موردي المواد النووية بشأن التعاون النووي مع دولة غير طرف قد أضر بالمعاهدة ضررا بالغا.
在这一背景下，核供应国集团关于与非缔约国开展核合作的决定严重破坏了《条约》。 - وتلاحظ المجموعة الدور المهم والمفيد الذي يمكن أن تقوم به مجموعة موردي المواد النووية في توجيه الدول في وضع سياساتها الوطنية لرقابة الصادرات.
集团注意到核供应国集团可发挥重要而有益的作用，指导各国制定本国的出口管制政策。 - ولاتفيا دولة عضو في مجموعة موردي المواد النووية منذ 1996 وفي مجموعة أستراليا منذ 2004.
拉脱维亚从1996年以来一直是核供应国集团的成员国，从2004年以来一直是澳大利亚集团的成员国。 - ويلاحظ المؤتمر الدور المهم والمفيد الذي يمكن أن تقوم به مجموعة موردي المواد النووية في توجيه الدول لوضع سياساتها الوطنية لرقابة الصادرات.
审议大会注意到核供应国集团可发挥重要而有益的作用，指导各国制订本国的出口管制政策。 - ونثق في أن مجموعة موردي المواد النووية ستعتمد نهجا غير تمييزي يستند إلى المعايير ويوفر فرصة متساوية للحصول على التكنولوجيا النووية للأغراض المدنية.
我们相信，核供应国集团将制订基于非歧视标准的办法，为获得民用核技术提供平等机会。 - وشارك خبير من اللجنة في حلقة عمل نظمتها مجموعة موردي المواد النووية بشأن الخبرات المكتسبة في مجال إصدار التراخيص وإنفاذ الضوابط المفروضة على الصادرات.
一名委员会专家参加了核供应国集团关于许可证交易和出口控制执法经验教训的讲习班。 - لكسمبرغ عضو نشط في مجموعة موردي المواد النووية ولجنة تزانغر ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف وفريق أستراليا واتفاق واسنار.
卢森堡是核供应国集团、桑戈委员会、导弹及其技术控制制度、澳大利亚集团和瓦森纳安排的积极成员。 - وتُولى أهمية قصوى لاستكمال مداولات مجموعة موردي المواد النووية بشأن اعتماد شروط أكثر تشددا فيما يتعلق بعمليات نقل معدات وتكنولوجيا التخصيب وإعادة المعالجة.
最重要的是完成核供应国集团关于对浓缩和后处理设备和技术的转让采用更严格条件审议工作。 - ونسعى إلى تحقيق هدف التطبيق العالمي لتوجيهات مجموعة موردي المواد النووية وقوائمها بوصفها معيارا يتيح للمجتمع الدولي اتباع نهج جماعي إزاء مكافحة الانتشار.
我们的目标是，普遍适用核供应国集团的指示和清单，将其作为国际社会集体预防扩散的标准。
مجموعة موردي المواد النووية的中文翻译，مجموعة موردي المواد النووية是什么意思，怎么用汉语翻译مجموعة موردي المواد النووية，مجموعة موردي المواد النووية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。