ماء الشرب的中文
例句与用法
- وهكذا فإنها وضعت برنامجا لحماية الحق في ماء الشرب وكرامة الإنسان، وهو عبارة عن مشروع لحفر آبار في البلدة الريفية غاليم، في المنطقة الغربية من الكاميرون.
为此，本组织制定了一项关于饮用水权利和人类尊严的计划，以及在喀麦隆西部Galim农村地区打井项目。 - والسودان في طريقه إلى تحقيق الرقم المستهدف فيما يتعلق بتوفير ماء الشرب النقي، إذ زادت نسبة التغطية من 27 في المائة عام 2000 إلى 56.1 في المائة عام 2006.
苏丹正在努力实现获得安全饮用水的目标，覆盖率将从2000年的27%增至2006年的56.1%。 - واعتمدت توغو أيضاً قانوناً في عام 2010 يتعلق بالمياه. وفضلاً عن ذلك، مكنت بعض الإجراءات من تحسين وصول السكان إلى ماء الشرب في المناطق الريفية وشبه الحضرية والحضرية.
2010年，多哥通过了关于确立《水法》的法律，农村、郊区和城市居民获得饮用水的情况已经有所改善。 - 52- واعتمدت الدولة تدابير وبذلت جهوداً كبيرة لتحسين حياة السجناء اليومية وتيسير حصولهم على ماء الشرب والرعاية الصحية وكفالة اتساق أماكن الاحتجاز مع المعايير الدولية.
已采取多种措施并投入大量努力，以提高犯人的正常生活条件，方便其获得饮用水和医疗服务，使拘留场所符合国际标准。 - ويُرتقَب أن يتحسن الوضع كثيرا بعد إنجاز أشغال التصليح المنصبة على شبكة باكراك لتوزيع الماء (إذ إنها ستكفل سلامة ماء الشرب لباكراك وليبيك).
预计在对Pakrac饮水供应系统进行修缮后，情况将有相当大的改善(从而确保Pakrac和Lipik有安全的饮水)。 - تسد مالطة احتياجاتها من ماء الشرب بنسبة 50 في المائة من المياه الجوفية، الآبار والينابيع والقنوات وهي شبكة تحت الأرض مجموع طولها 40 كم؛ وتستمد ال50 في المائة الأخرى من مصانعها الأربعة لتحلية مياه البحر، المنشأة في مارسا وبيمبروك ولابسي وسيركيوا.
地下水是从水井、水泉和水道中抽取的 -- -- 地下40公里的水网占饮用水的50%。 - 630- ما انفك الإنتاج الإجمالي من ماء الشرب في مالطة يتناقص بصورة مطّردة منذ عام 1995، نتيجة لتدابير الصون التي نفذتها مؤسسة الخدمات المائية(38) طيلة العقد الأخير.
630．由于水务公司38在最近十年实行了种种保护措施，自1995年以来马耳他的整个饮用水生产得到了稳步增长。 - وقد ساهم إنشاء قرية توتاليني، إلى حد كبير، في حل بعض المشاكل المتصلة بالاستقطان، مما يسر الحصول على مساكن يتوفر فيها ماء الشرب والكهرباء وصناديق القمامة.
Tulaleni 村的建立大有助于解决与后院占住有关的一些问题，增加了获得配备安全饮水、电和垃圾箱的住房的机会。 - وفي عام 2006، ازداد وصول بعض المجتمعات المحلية إلى ماء الشرب المأمون وتحسنت مرافق الصرف الصحي لديها، وتحسنت مؤسسات رعاية الأطفال، والمدارس الابتدائية والمستشفيات في مناطق يصل عدد سكانها إلى حوالي 000 400 نسمة.
2006年，部分社区、儿童保育机构、小学和医院约有40万人得到了安全饮用水，卫生设施得到改善。
ماء الشرب的中文翻译，ماء الشرب是什么意思，怎么用汉语翻译ماء الشرب，ماء الشرب的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。