مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه的中文
例句与用法
- وفيما يتعلق بالأسلحة التقليدية، أقول إن عقد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه حقق أحد الالتزامات التي قطعها رؤساء دولنا أو حكوماتنا في إعلان الألفية التاريخي.
关于常规武器，联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会的召开，兑现了我们各国元首和政府首脑在历史性千年首脑会议上所作的承诺。 - ونحن نرحب بنجاح مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه وباعتماد برنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه.
我们欢迎联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会圆满结束，并通过《从各方面防治、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。 - وتحيط بلدان رابطة أمم جنوب شرقي آسيا علما بنتائج مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه الذي عقد في نيويورك، وتعرب عن أملها أن ينفذ برنامج العمل الذي اعتمده المؤتمر تنفيذا فعالا.
东盟国家注意到在纽约举行的联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会的结果，并表示希望会议通过的行动纲领能得到有效实施。 - حلقة عمل إقليمية لمتابعة تنفيذ برنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه والذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
执行联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会通过的《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》后续行动区域讲习班 - وقد أعربت اللجنة في تلك الرسالة عن امتنانها لإدارة شؤون نزع السلاح لعرضها محتويات رسالة وتقرير فريق الرصد على مؤتمر متابعة مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه لعام 2003.
在致副秘书长的信中，委员会对裁军事务部与联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会2003年后续会议分享信的内容和监测组报告表示感谢。 - وينبغي أن يتيح مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه المقرر عقده في العام القادم فرصة قيمة لدعم هذه الجهود وتعزيزها، وأن يكون مناسبة للنهوض بالتعاون الدولي لمعالجة هذه المشكلة.
定于明年举行的联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会应是巩固和进一步加强此种努力的宝贵机会，也是促进应对这一问题的国际合作的一个机会。 - وإذ ترحب ببرنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه الذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ()،وتدعو إلى التعجيل بتنفيذه،
欢迎联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会通过的《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》， 并呼吁迅速加以执行， - نتعهد بتعزيز هذ الموقف الأفريقي الموحد إزاء انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتداولها والاتجار بها بصورة غير مشروعة والدفاع عنه أثناء انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه لعام 2001.
我们决心在2001年联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会中推动和扞卫非洲对小武器和轻武器的非法扩散、流通和贩运问题采取的这项共同立场。 - ورقة عمل مقدمة من الجزائر بعنوان " مشروع تفاهم بشأن طرق حضور المنظمات غير الحكومية في دورات اللجنة التحضيرية إلى جانب مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه "
阿尔及利亚提出的题为 " 关于非政府组织出席筹备委员会会议以及联合国小型和轻型武器非法贸易的所有方面会议的方式的谅解草案 " 文件 - تنسيق التخطيط من جانبهما لنجاح مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه بغية تحقيق نتائج ملموسة في المؤتمر، بما في ذلك وضع خطة عمل للمجتمع الدولي لمعالجة مشكلة الأسلحة الصغيرة.
10． 协调联合国小型武器和轻型武器非法贸易各方面问题大会为取得圆满结果而进行的规划工作，以使会议取得切实成果，包括拟定一项国际社会处理小型武器问题的行动计划。
مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه的中文翻译，مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه是什么意思，怎么用汉语翻译مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه，مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。