لجنة تكافؤ الفرص的中文
例句与用法
- 10- ورحبت لجنة القضاء على التمييز العنصري كذلك بإنشاء لجنة تكافؤ الفرص وبالعمل الذي تقوم به(28).
消除种族歧视委员会还欢迎设立平等机会委员会，并欢迎该委员会展开工作。 28 - وشارك في المشروع لجنة تكافؤ الفرص في مجال العمالة، والمديرية العامة للتفتيش على العمل، وأيضا نقابات العمال الرئيسية في هذين القطاعين.
就业机会平等委员会、劳动监察总局和这些部门的主要工会参加了该项目。 - التمكين 6-9 تعتبر لجنة تكافؤ الفرص أن إشراك النساء في عمليات صنع القرار في المجتمع خطوة هامة نحو تمكين المرأة.
9 妇委会认为，让妇女参与社会事务的决策过程是增强妇女能力的重要一步。 - وعلى إثر الدراسة التي أعدت عن المسألة، اضطلعت لجنة تكافؤ الفرص بمبادرات تثقيف الجمهور للترويج لمفهوم ممارسات التوظيف الملائمة للأسر.
平机会就有关问题进行了研究后，推出公众教育活动，以推广同值同酬概念。 - 43- وظلت لجنة تكافؤ الفرص بين المرأة والرجل التابعة للجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا تطرح مسألة الاتجار وما يتصل به من استغلال.
欧洲委员会议会男女机会平等委员会继续处理贩卖人口及其相关的剥削问题。 - إن لجنة تكافؤ الفرص بين المرأة والرجل كيان تنسيقي، وجميع الهيئات ذات الصلة مدعوة إلى إرسال ممثلين لحضور جلساتها.
男女机会均等委员会是一个协调机构，所有相关机构都被邀请派代表参加其会议。 - 97- تتولى لجنة تكافؤ الفرص التحقيق في الشكاوى المقدمة بموجب القوانين الأربعة وتشجع المصالحة بين الأطراف المتنازعين.
平机会会调查根据上述四条条例所作出的投诉，并鼓励涉及纠纷的有关各方进行调解。 - وتخطط لجنة تكافؤ الفرص لحملة دعائية ترمي إلى إقناع أرباب العمل بمزايا الأجر المتساوي عن العمل ذي القيمة المتساوية.
平等机会委员会(平机会)已着手向雇主宣传，鼓励他们采用工作同值同酬的制度。
لجنة تكافؤ الفرص的中文翻译，لجنة تكافؤ الفرص是什么意思，怎么用汉语翻译لجنة تكافؤ الفرص，لجنة تكافؤ الفرص的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。