كيدال的中文
例句与用法
- واستهلت المكاتب الإقليمية الثلاثة في كيدال تمبكتو وجاو عملياتها بموازاة مع نشر الموظفين المدنيين والعسكريين تدريجيا.
巴马科、加奥、廷巴克图和基达尔的三个区办事处着手逐步部署文职和军警人员。 - إجلاء الجنود التشاديين المصابين الثلاثة من كيدال إلى غاو على متن الطائرة الفرنسية " Casa nurse " .
将三名受伤的乍得人用法国的医疗后送行动直升机从阿盖洛克后送到基达尔。 - ولم تستأنف أي مدرسة عملها في كيدال رغم أن الحركة الوطنية لتحرير أزواد قد أعربت عن نيتها في القيام بذلك.
基达尔的学校无一开学，尽管阿扎瓦德民族解放运动表示有意让学校开学。 - ولجأ جنود قوات الدفاع والأمن إلى قواعد البعثة في كيدال ومدن شمالية أخرى.
马里国防和安全部队的有些士兵到位于基达尔和北部其他城市的马里稳定团基地寻求避难。 - ولا توجد مدارس مفتوحة في منطقة كيدال وما زال أكثر من 000 100 طفل محروما من سبل الحصول على التعليم في الشمال.
然而，北部基达尔大区没有学校开学，有10万多名儿童仍然不能上学。 - وظلّ الوضع الأمني يبعث على القلق في كيدال خصوصًا، ولكن الهجمات التي شُنّت بالصواريخ ازدادت في جوار غاو أيضًا.
基达尔的安全局势仍然尤其令人担忧，但加奥区遭受的火箭袭击发生率也有增加。 - وعلقت البعثة توفير الأغذية لأول مواقع ما قبل التجميع الثلاثة في منطقة كيدال وأوقفت أشغال بنائه.
马里稳定团暂停提供向在基达尔大区头三个进驻营地前的地点提供食物并暂停修建工程。 - وعلى وجه العموم لم تعترض سبيل الناخبين عوائق وكان في مقدورهم الإدلاء بأصواتهم رغم أنباء حوادث ترهيب الناخبين في منطقة كيدال وميناكا.
进出一般未受阻碍，选民可以投票，但基达尔区和梅纳卡据说有恐吓选民事件。 - ويشمل الدور الذي تضطلع به البعثة في إطار توفير الأمن في كيدال إقامة مراكز تفتيش وتسيير دوريات والمساهمة في تخفيف حدة التوترات.
马里稳定团为基达尔提供的安全保障包括维持检查站、进行巡逻和协助缓解紧张局势。 - إلا أن الحركة الوطنية لتحرير أزواد أحكمت سيطرتها الفعلية على منطقة كيدال وأعلنت معارضتها إعادة نشر القوات المسلحة في كيدال.
然而，阿扎瓦德民族解放运动实际控制了基达尔地区，宣布反对马里武装部队重返基达尔。
كيدال的中文翻译，كيدال是什么意思，怎么用汉语翻译كيدال，كيدال的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。