كزاز的中文
例句与用法
- وكان عدد من البلدان يحرز التقدم نحو تحقيق كفاية مستوعب فيتامين ألف، والقضاء على كزاز المواليد، ونحو بلوغ أهداف نهاية العقد المتعلقة بالمياه.
一些国家正在逐步达到适当的维生素A摄入量,消除新生儿破伤风,以及十年终期用水方面的目标。 - بيد أن التمويل غير متوافر لبرنامج كزاز المواليد، وذكرت اليونيسيف في منتصف عام 2004 أنه لن تستعمل سوى اللقاحات التي قدمت كهبة.
但是，新生儿破伤风方案的资金一直缺乏，儿童基金会在2004年年中表示它将只使用捐赠的疫苗。 - وفي الفترة بين عامي 1994 و 2005، انخفض عدد البلدان التي لم تقم بعد بالقضاء على كزاز الأمهات والمولودين حديثاً من 82 إلى 49 بلداً.
1994年和2005年之间，尚未消除产妇和新生儿破伤风的国家数量从82个降至49个。 - 667- ليس بالإمكان استئصال كزاز الوليد لأن العامل المسبب للإصابة به (بكتريا المطثية الكزازية) منتشر بصورة واسعة في الطبيعة.
由于新生儿破伤风的病原体（梭菌属破伤风细菌）广泛散布于自然界中，因此要消灭新生儿破伤风是不可能的。 - وعاقبة ذلك هي وفاة نحو 000 257 طفل كل عام من كزاز المولودين حديثاً ووفاة 000 30 امرأة من الإصابة بالكزاز بعد الولادة.
这意味着，每年约257 000名婴儿死于新生儿破伤风，约30 000名妇女死于产后破伤风感染。 - 669- وفي عام 1989، وافقت جمعية الصحة العالمية على قرار يقترح القضاء على كزاز الوليد على مستوى العالم بحلول عام 1995.
1989年，世界卫生大会批准了一项决议，建议在1995年前在世界范围内消灭新生儿破伤风这一疾病。 - وبفضل برامج التلقيح واسعة النطاق ضد الإصابة بكزاز الوليد انخفض تفشي كزاز الوليد انخفاضاً حاداً في العالم، حيث اقتصرت الإصابة به على البلدان المتخلفة.
随着大规模免疫方案的出现，新生儿破伤风发生率在全世界范围内急剧下降，这一疾病仅限于在不发达国家。 - وحدثت حالات تقدم من خلال الشراكات العالمية لمكافحة شلل الأطفال والحصبة، وبقدر أقل في مجال مكافحة كزاز الأمهات والرضع.
由于在全球建立伙伴关系，在防治小儿麻痹症和麻疹方面取得了进展，不过，在防治产妇和新生儿破伤风方面进展不大。 - وتُظهر التقديرات الأولية لمنظمة الصحة العالمية انخفاضا في الوفيات الناجمة عن كزاز المواليد من 000 200 حالة في عام 2000 إلى 000 150 حالة في عام 2004.
世卫组织的初步数据表明，新生儿因破伤风而死亡人数从2000年的20万，减少到2004年的15万。 - وعندما يقلص بلد ما معدلات الإصابة بالكزاز إلى أقل من حالة واحدة في كل 000 1 ولادة حية في المقاطعة الواحدة، يعتبر عندئذ من البلدان التي قضت على كزاز الأمهات والمواليد.
如果一个国家每个区每1 000例活产儿患破伤风比例少于1，则可认为已消灭孕产妇和新生儿破伤风。
كزاز的中文翻译，كزاز是什么意思，怎么用汉语翻译كزاز，كزاز的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。