فريق صياغة的中文
例句与用法
- ويضطلع منظم اجتماعات فريق صياغة كل فصل بالمسؤولية العامة عن صياغة مشروع الفصل والإشراف على إعداد ورقات العمل الداعمة.
17．各章编写小组的召集人将全面负责起草本章并监督编写辅助性工作文件。 - وعُـين ممثل عن المنظمة للانضمام إلى فريق صياغة البيان الموجه إلى المنتدى العالمي السابع للمجتمع المدني.
组织联合会一名代表获任命加入全球民间社会论坛第7届会议全球民间社会组织起草小组。 - 297- طلبت اللجنة إلى فريق صياغة أنشأته الأمانة أن يستعرض مشروع الاتفاقية ضمانا للاتّساق بين جميع الصيغ اللغوية.
委员会请秘书处设立的起草小组对决议草案进行审查，以确保各种语文文本的一致性。 - 71- تعمل الأمانة في الوقت الراهن مع فريق صياغة بشأن ميثيل الأزينفوس أنشأته لجنة استعراض المواد الكيميائية في اجتماعها السادس.
目前，秘书处正与化学品审查委员会第六次会议设立的谷硫磷问题起草小组合作。 - ولمساعدته في الانتهاء من وضع التقرير، أنشأ الرئيس فريق صياغة يضم ممثلا عن كل مجموعة إقليمية.
为了协助主席的报告定稿工作，主席设立了一个起草小组，由每个区域集团的一名代表组成。 - وحين تقرر اللجنة أن مادة كيميائية ما تفي بمتطلبات الاتفاقية، يتم تشكيل فريق صياغة لوضع مقترح داخلي.
如果委员会决定某项化学品符合《公约》的要求，就组成一个起草小组来制定一项内部提案。 - وبناء على طلب الرئيسين المشاركين، أنشئ فريق صياغة مفتوح العضوية للعمل بشأن جوانب معينة من التوصيات.
应联合主席的要求，成立了一个不限成员名额的起草小组，围绕有关建议的具体内容开展工作。 - 15- واقترح، لتفادي مناقشة مسائل الصياغة في جلسات اللجنة، إنشاء فريق صياغة لتحصر اللجنة مناقشاتها في المسائل الموضوعية.
为使委员会会议避免讨论起草问题，他提议设立一个起草小组，而委员会只处理实质性问题。 - 166- طلبت اللجنة إلى فريق صياغة أنشأته الأمانة أن يستعرض مشروع الاتفاقية بغية ضمان اتساق النص بمختلف اللغات.
委员会请秘书处设立的一个起草小组对公约草案进行审查，以确保各语文文本之间的用语一致。 - ينبغي أن يُطلب من فريق صياغة غير رسمي أن يدخل تعديلات على الأحكام المتعلقة بنطاق الانطباق استنادا إلى الآراء المذكورة في الفقرات أعلاه.
应该要求非正式起草组在上文各段所概述的观点的基础上对适用范围条文作出修订。
فريق صياغة的中文翻译，فريق صياغة是什么意思，怎么用汉语翻译فريق صياغة，فريق صياغة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。