عقد عمل的中文
例句与用法
- تتعلق هذه القضية بإبرام عقد عمل باستخدام الخطابات الإلكترونية (البريد الإلكتروني ونظام الرسائل القصيرة (SMS)).
本案件涉及利用电子通信（电子邮件和短信）订立劳动合同事宜。 - 16- وتشير الفقرة 386 إلى أن قانون العمل لعام 1995 يحظر إنهاء عقد عمل امرأة حامل.
第386段指出，1995年的《就业法》禁止解聘怀孕妇女。 - الحق في الحصول على عقد عمل محرر بلغة العامل الأجنبي إلى جانب نسخة محررة بالعبرية.
有权订立一份劳工合同，并以外籍工人能懂的语言和希伯来语书写。 - 2-2 وقَبِل صاحب البلاغ التعيين ووقَّع عقد عمل مع مجمّع البناء رقم 21.
2 提交人接受了这一要求，与第21号建筑托拉斯公司签订了工作合同。 - كما نص القانون المذكور على أنه عند إبرام عقد عمل مع رب عمل، يتمتع الموظف بالحق في الحصول على أجر.
该法还规定，雇员与雇主签署就业合同后，有权领取薪酬。 - وهو يُمنح لكل من الأشخاص الذين عملوا بموجب عقد عمل وللأشخاص الذين عملوا لحسابهم الخاص.
无论是根据雇用合同就业还是个体经营的人士，都可以得到基本养恤金。 - ويجري وضع عقد عمل نموذجي يتضمن آليات إنفاذ مع بعض بلدان المقصد في الشرق الأوسط.
和某些中东终点国家一起制订了具有固定实施机制的《典范就业合同》。 - وبموجب أولى هذه المواد، يجب ألا يشكل الزواج والحمل سبباً مشروعاً لإلغاء عقد عمل امرأة.
根据这些条款的第一条，结婚和怀孕不应构成解除妇女劳动契约的正当理由。 - ويستُمد أساسا استحقاق التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة من عقد عمل الموظف ويُكتسب عن طريق خدمته في المنظومة().
离职后健康保险本质上源于工作人员的雇佣合约，是通过服务获取的。 - ولا تعد إجازة الحمل ولا الإجازة العائلية سببين وجيهين لإلغاء عقد عمل محدد المدة إلا إذا ألغيت الوظيفة من أساسها.
怀孕和探亲假都不是使本可延续的定期劳动合同失效的正当理由。
عقد عمل的中文翻译，عقد عمل是什么意思，怎么用汉语翻译عقد عمل，عقد عمل的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。