صومالي的中文
例句与用法
- وفرَّ آخرون إلى بلدان مجاورة، وأصبح 000 294 صومالي لاجئين خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
其他境内流离失所者逃往邻国:在报告所述期间,294 000名索马里人成为难民。 - ولا يزال هناك زهاء 000 389 لاجئ صومالي على نطاق العالم، ينتمون بصفة رئيسية إلى جنوب الصومال ووسطه.
目前全世界还有389 000个索马里难民,他们主要来自索马里南部和中部。 - ويقدر أن 1.1 مليون شخص مشردون داخليا وأن زهاء مليون صومالي لا يزالون يعيشون لاجئين في بلدان مجاورة.
约110万人在境内流离失所,近100万索马里人仍以难民身份在邻国生活。 - وتمت في الفترة التي يشملها التقريــــر مساعـدة ما مجموعه 000 36 لاجئ صومالي على العودة، ولا سيما من شرق إثيوبيا.
报告所述期间,主要从埃塞俄比亚东部共协助遣返36 000名索马里难民。 - وكان موسى ”غنجاب“، وهو رجل أعمال صومالي بارز، قد عمل في الماضي ميسرا لوجستيا لحركة الشباب.
Musa“Ganjab”是一位知名索马里商人,过去曾担任青年党的后勤协助者。 - ويقدر أن زهاء ٠٠٠ ٠٠٤ ﻻجئ صومالي عادوا بصورة تلقائية إلى شمال غربي الصومال منذ ١٩٩١.
估计自1991年以来,已有大约400,000名索马里难民自发返回索马里西北部。 - وقد عبر حاليا قرابة 000 20 صومالي إلى كينيا منذ مطلع عام 2006 بسبب الجفاف والصراع.
2006年初以来,由于干旱和冲突,已有大约20 000索马里人越境进入了肯尼亚。 - غير أن أكثر من 2.5 مليون صومالي ما زالوا يعانون من الأزمة، وما زال خطر تدهور الحالة ماثلا.
然而,超过250万索马里人仍处于危机中,并且局面进一步恶化的风险仍然存在。 - وأفادت تقديرات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بأن حوالي 3.7 ملايين صومالي يحتاجون إلى مساعدة إنسانية عاجلة.
根据难民高专办的估计,索马里大约有3,700,000人迫切需要人道主义援助。 - وأصبح ميناء بربيرا أنشط ميناء بحري صومالي وثاني أهم ميناء بحري ﻹثيوبيا، بعد جيبوتي.
伯贝拉港已成为最活跃的索马里海港,对埃塞俄比亚而言它是仅次于吉布提的第二重要的海港。
صومالي的中文翻译,صومالي是什么意思,怎么用汉语翻译صومالي,صومالي的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
