صندوق التضامن的中文
例句与用法
- تعزيز الدعم المقدم إلى أنشطة الأمم المتحدة الرامية إلى النهوض بالتضامن الدولي، بما في ذلك عن طريق الإسهام في صندوق التضامن العالمي.
加强支持联合国增进国际团结的活动，包括向世界团结基金捐款 - يحدد الإجراءات المنطبقة على طلبات دفع الخدمات الصحية المقدمة إلى السكان المشردين (إلى صندوق التضامن والضمان مباشرة)،
确定流离失所者申请支付保健费用的程序（将由团结与保障基金直接偿付）。 - (ط) وتحديد أولويات تعبئة وتبادل الشباب بين المناطق التي ستحظى بدعم صندوق التضامن للشباب المنشأ حديثا.
(i) 优先进行青年的跨区域动员和交流，由新设立的青年团结基金给予支持。 - واستُرعي الانتباه كذلك إلى صندوق التضامن العالمي الذي أقرته الجمعية العامة بشكل فعلي والذي يشبه كثيراً الاقتراح الخاص بالميثاق الإنمائي.
也有人提请注意大会已经批准与发展协约提案十分相似的世界团结基金。 - ناشد الدول الأعضاء الالتزام بتقديم تبرعات سنوية لميزانية صندوق التضامن الإسلامي ووقفه وفقا لإمكانياتها.
会议吁请成员国作出承诺，根据其实力为伊斯兰团结基金及其宗教基金提供年度捐款。 - يشيد بالدعم المتواصل الذي يقدمه صندوق التضامن الإسلامي لتمويل الجانب الأكبر من الميزانية السنوية للجامعة.
赞扬伊斯兰团结基金对该校的一贯支持，该校每年的预算有很大一部分是它提供的。 - يناشد الدول الأعضاء الالتزام بتقديم تبرعات سنوية - وفقا لإمكانياتها- لميزانية صندوق التضامن الإسلامي، وكذلك مساهمتها في رأسمال وقفيته.
呼吁成员国根据它们的财力每年对伊斯兰团结基金及其宗教基金预算认捐。 - بالإضافة إلى ذلك، يشكل صندوق التضامن العالمي، الذي أنشأته الجمعية العامة، آلية هامة لتعبئة موارد إضافية من أجل التنمية.
此外，大会所设立的世界团结基金是为发展调动额外资源的一个重要机制。 - ومن دواعي التفاؤل أيضا قرار مؤتمر القمة العالمي لعام 2005 تشغيل صندوق التضامن العالمي الذي أنشأته الجمعية العامة.
2005年世界首脑会议决定启动大会设立的世界团结基金，这也值得欢迎。 - وكان إنشاء صندوق التضامن الرقمي للمساعدة في تطوير تكنولوجيا المعلومات في أفريقيا أحد النواتج الرئيسية لمؤتمر القمة.
首脑会议的主要成果之一就是设立了一个帮助非洲信息技术发展的数字团结基金。
صندوق التضامن的中文翻译，صندوق التضامن是什么意思，怎么用汉语翻译صندوق التضامن，صندوق التضامن的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。