登入 注册

صفراء的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"صفراء"的翻译和解释
例句与用法
  • أذا، اذا كانت القطعة التي في المنتصف صفراء، فكل الجهه يجب أن تكون صفراء
    所以说如果中间那片是黄色 这面就应该是黄色的
  • وانتظر هؤلاء الأفراد في الميناء إلى أن وصلت مركبات أمن خاصة، صفراء اللون، إضافة إلى مركبات للشرطة، وأقلتهم بعد ثلاثة أيام.
    这些人一直等候在港口,直到三天后黄色的私人保安车辆以及警车将他们接走。
  • ويزعم صاحب البلاغ أنه جُرد من جميع متعلقاته عدا نسخة من القرآن الكريم، وأُرغم على ارتداء بدلة صفراء مخصصة للسجناء المدانين.
    他的所有随身物品(除了一本可兰经)都被收缴;他被迫穿上一件死囚的黄色牢衣。
  • وتفيد التقارير بوقوع الحادث عندما أطلق الجنود النار على شاحنة صغيرة ذات لوحات ترخيص صفراء كانت تحمل بعض العمال الفلسطينيين العائدين من العمل في إسرائيل.
    据报道,一辆有黄色牌照的面包车运送在以色列劳动的巴勒斯坦工人回家时,以色列国防军士兵向它开枪,从而造成了这起事件。
  • وخلال عملية التحقق من المعلومات التصميمية، لاحظت الوكالة أيضا وجود سبعة براميل سعة كل برميل 200 لتر، وكانت إيران قد أفادت بأنها تحتوي على كعكة صفراء منتجة في بندر عباس.
    在设计资料核实期间,原子能机构还观察到七个容量为200立升的桶,伊朗表示里面装载的是在班达尔阿巴斯生产的黄饼。
  • ويمكن للبلدية تحويل " المناطق الخضراء " إلى " مناطق صفراء " يسمح عندئذ لﻹسرائيليين بالبناء فيها.
    市政府可以将 " 绿色地区 " 转变为 " 黄色地区 " ,这样就允许以色列人建造房屋。
  • فوثيقة مكونة من صفحة واحدة تصف القضية، وتتضمن خطة للتعامل معها بالخطوط العريضة وتقييما للجهود، وتستخدم فيها أحيانا مؤشرات حمراء أو صفراء أو خضراء، تعتبر أداة بسيطة ذات تأثير كبير.
    用一页文档描述问题、制定通过主要条款处理问题的计划,以及有时用红、黄或绿色标记各项努力的进展情况,是一项有力和简单的工具。
  • واستجابة للرأي العلمي الذي مفاده أن أرصدة التونة السندرية والتونة صفراء الزعانف في منطقة الاتفاقية تتعرض للصيد المفرط، نفذت لجنة مصائد الأسماك في غرب ووسط المحيط الهادئ تدابير محددة للحفظ والإدارة ترمي إلى الحد من معدلات المصيد.
    根据公约内的肥状金枪鱼、黄鳍金枪鱼鱼群已被过渡捕捞的科学意见, 中西太平洋渔业委员会实施了具体的养护和管理措施以减少渔获率。
  • والأشخاص المصابون بأحد الأمراض المدرجة في القائمة الشاملة الواردة في الملحق الخامس لقانون الضمان الاجتماعي لعام 1987، يُعطَوْن بطاقة صفراء تخوِّل حاملها الانتفاع مجانا بكل الأدوية اللازمة لمعالجة حالته المعيَّنة، وفي هذه الحالات لا يخضع إصدار البطاقة لاختبار الموارد.
    凡患有1987年《社会保障法》附表五中全面列举的疾病之一者将发给黄卡,黄卡持有者可免费使用治疗特定疾病所需的药物,在此类情况下不进行经济情况调查。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
صفراء的中文翻译,صفراء是什么意思,怎么用汉语翻译صفراء,صفراء的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。