شعبة التفتيش والتقييم的中文
例句与用法
- وعند إجراء هذه التقييمات، تتقيد شعبة التفتيش والتقييم التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية بالقواعد والمعايير التي سنّها فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم().
在进行评价的过程中，监督厅检查和评价司坚持联合国评价小组准则和标准。 - ' 2` ارتفاع نسبة الدول الأعضاء ومدراء البرامج الذين يعتبرون تقارير شعبة التفتيش والتقييم مفيدة ورفيعة الجودة
㈡ 把方案评价和检查报告评为高质量和有用的接受调查的会员国和方案主管的百分比提高 - ' 2` زيادة في النسبة المئوية لمديري البرامج الذين يبلغون عن رضاهم الكبير بالإرشاد والمعايير من حيث المنهجية التي توفرها شعبة التفتيش والتقييم
㈡ 对检查和评价司提供的方法指导和标准表示高度满意的方案主管百分比提高 - وسوف تستخدم شعبة التفتيش والتقييم التحليل المواضيعي لتخطيط العمل استنادا إلى المخاطر لتحديد مجالات حفظ السلام التي تحتاج إلى تقييم.
检查和评价司将利用基于专题风险的工作规划分析来确定需要评价的维持和平问题。 - وكان من بين الشواغر 12 وظيفة في شعبة التحقيقات ووظيفة واحدة في شعبة التفتيش والتقييم و 21 وظيفة في شعبة المراجعة الداخلية للحسابات.
这些空缺包括调查司及视察和评价司的12个员额和内部审计司的21个员额。 - ونظرا إلى الطابع المادي لميزانية حفظ السلام، رأت اللجنة أن الأنشطة المقررة المقترحة من قبل شعبة التفتيش والتقييم جديرة بالاعتبار.
鉴于维和预算的巨大数额，委员会认为视察和评价司提出的计划开展的活动是有价值的。 - ويتم التشاور مع شعبة التفتيش والتقييم في مكتب خدمات الرقابة الداخلية ويجري تنسيق جداول أعمال التقييمات لضمان التلاحم وتفادي الازدواجية في الجهود.
为确保协同作用并防止重复努力，与监督厅检查和评价司协商，并协调各评价议程。 - (ب) شرعت شعبة التفتيش والتقييم في تنفيذ برنامج تقييم معمق لنتائج أداء وإنجاز عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في عام 2008.
(b) 2008年检查和评价司对联科行动的业绩和取得的成果进行了深入方案评价。 - وتلاحظ اللجنة أن شعبة التفتيش والتقييم لا تزال تراعي تقييم المخاطرة في ما يتعلق بمختلف البرامج في تحديد خطة عمل التقييم.
委员会注意到，检查和评价司在确定评价工作计划时继续考虑到了各种方案的风险评估。 - وستواصل شعبة التفتيش والتقييم تعزيز الأساليب المنهجية لتعزيز وظيفة التقييم دعماً لتطوير المبادئ والمنهجيات لأغراض تقييم عمليات حفظ السلام.
检查和评价司将继续加强方法办法，以加强评价职能，支持维和行动评价的理论和方法发展。
شعبة التفتيش والتقييم的中文翻译，شعبة التفتيش والتقييم是什么意思，怎么用汉语翻译شعبة التفتيش والتقييم，شعبة التفتيش والتقييم的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。