سمسار的中文
例句与用法
- أرجو من مقرر اللجنة الأولى السيد محمد سمسار ممثل تركيا أن يعرض تقارير اللجنة الأولى في بيان واحد.
我请第一委员会报告员、土耳其的萨姆萨尔先生以一次发言介绍第一委员会的各项报告。 - وعلى سمسار الأسلحة أن يقدم طلبا للحصول على ترخيص للتصدير في حالة وجود المعدات في السويد وله حق التصرف فيها.
如果军备在瑞典境内，而某一军备经纪人有权处置该军备，则他必须申请出口执照。 - وصدر ترخيص التصدير، لبيع أسلحة إلى نيجيريا استنادا إلى شهادة المستعمل النهائي التي قدمها سمسار يوغوسلافي.
根据一位南斯拉夫代理商提供的一份最终用户证书，颁布了向尼日利亚出口武器的出口许可证。 - وقد صدرت هذه الشهادة الثانية من أجل شراء أسلحة وذخائر من خلال سمسار معترف به دوليا في رومانيا.
颁发第二份最终用户证书是为了通过罗马尼亚一位国际知名的中间商采购更多种类的弹药。 - وأثناء جلسات الاستماع للإفادات، ادّعى المستأجر أنه لم يتسلّم نسخةً من خطاب أرسلته شركة التأمين عبر الفاكس إلى كل من سمسار التأمين والمؤجّر.
听证会上，承租方声称，没有收到保险公司通过传真向保险经纪人和租赁方发送的信件副本。 - وبالتالي، طُلب من سمسار التأمينات الرئيسي لﻷمم المتحدة أن يسعى من أجل الحصول على مقترحات بشأن التغطية التأمينية من مطالبات المسؤولية المحتمل أن يقدمها الغير.
因此,当时请联合国的主要保险经纪人寻找对第三方可能提出的赔偿要求提供保险的提案。 - وتوما المعروف أكثر باسم " جنغل ووترز " (مياه الأدغال) " سمسار معتمد " يتاجر في الماس وله علاقات واسعة.
托玛是注册钻石经纪人，人称 " 丛林水 " ，四面八方都有关系。 - وأرسل سمسار التأمين عقد التأمين الذي يبيّن طلب تركيب النظام وغرامة التخلُّف عن ذلك، عبر الفاكس إلى كل من المؤجّر والمستأجِر.
保险经纪人将这份合同发送至承租方和租赁方，该合同中载明了系统安装要求和不这样做的惩罚规定。 - وعند تحليل شروط وثيقة التأمين المنقحة، سأل سمسار التأمين المتعاقد مع الجهة المطالبة إن كان ممكناً نقل الطائرة الى بلد آخر خلال فترة العدوان.
索赔人的保险经纪人在分析修改的保单条件时曾询问，可否将飞机在敌对状态期间转移到另一个国家。 - ويُـقصد بتعبير " وسيط التأمين " وسيط أو وسيط فرعي أو سمسار للتأمين، سواء أكان على شكل شركة أم لا؛
" 保险中间人 " 指保险代理人、分代理人或经纪人，不论是否组成公司；
سمسار的中文翻译，سمسار是什么意思，怎么用汉语翻译سمسار，سمسار的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。