ساطع的中文
例句与用法
- في مجرى استعراضه لكلتا المحكمتين، لم يأت فريق الخبراء على أي دليل ساطع يساند مثل هذا التغيير.
专家组在审查两个法庭的过程中,没有看到有什么强有力的证据来支持这种变动。 - وإن إنهاء الاستعمار في تيمور الشرقية مثال ساطع عن الدور الذي يجب أن تقوم به الأمم المتحدة في مثل هذه العمليات.
东帝汶的非殖民化是联合国应该在这种进程中发挥作用的一个明显的例子。 - وفي ضوء التقرير المفصل لم يُلْمَس أي دليل ساطع على أن للآلية أية تأثير على الإطلاق على نمط المدفوعات.
从详细的报告来看，他认为没有证据说明这种机制对支付的方式产生了任何影响。 - وهذا الاستنتاج هو أن سيراليون مثال ساطع لما يمكن تحقيقه إذا ما التزمت الأمة بالسلام والرخاء.
这个国家是一个光辉的实例，表明一个国家如果决心致力于和平与繁荣就有可能取得多大的成就。 - وما هذه السياسات والأعمال إلا دليل ساطع على السلوك اللامسؤول لبلد يشغل حاليا مقعد عضو غير دائم في مجلس الأمن.
这类政策和行动充分表现出一个现在担任安全理事会非常任理事会的国家的不负责任行为。 - إذ يُفترض في كثير من الأحيان، فيما يبدو، أنه ينبغي ألا يُنظر في نُهج جديدة إلا بعدما يصبح من الواضح بجلاء ساطع أن النُهج القائمة لم تعد صالحة.
其假定往往似乎是：只有现有办法确定无疑不足敷用时，才应考虑新办法。 - إن ما سبق يكشف بشكل ساطع مدى الزيف والنفاق الذي يكمن وراء لافتة عدم التحيز التي ترفعها الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
" 这昭然若揭地暴露了原子能机构标语牌上写的公正无私乃是虚伪不实的。 - وفيما يتعلق بمسألة الإرهاب، قال إن بلده الصغير مثال ساطع على إرهاب الدولة الذي تقوم به إسرائيل في الجنوب اللبناني وسهل البقاع.
至于恐怖主义的问题，黎巴嫩这个小国就是以色列在黎巴嫩南部和贝卡谷地进行国家恐怖主义的最佳范例。 - والميثاق الإندونيسي لتوفير فرص العمل مثال ساطع على الحوار الاجتماعي الناجح إذ صيغ من خلال سلسلة من الاستعراضات والمشاورات بين الشركاء الثلاثة.
《印度尼西亚就业契约》是一个成功举行社会对话的绝好例子，是通过三方伙伴一系列审查和磋商制定的。
ساطع的中文翻译，ساطع是什么意思，怎么用汉语翻译ساطع，ساطع的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。