زالنجي的中文
例句与用法
- وإضافة إلى ذلك، وفرت البعثة المياه ومعدات تخزين المياه للسجن المركزي في نيالا وسجن أردماتا في الجنينة وسجن زالنجي لتجنب النقص الحاد في المياه.
此外，特派团向Nyala中央监狱、El Geneina的Ardamata监狱和Zalingei监狱提供水和储水设备，以避免发生严重缺水。 - وفي المكتب الفرعي في زالنجي سوف يتولى موظف لوجستيات (من فئة الخدمة الميدانية) تنسيق الدعم اللوجستي ويساعده في ذلك ثلاثة مساعدين لوجستيات (واحد من فئة الخدمة الميدانية وموظفان وطنيان من فئة الخدمات العامة).
在扎林盖办事分处，后勤支助将由1个后勤干事（外勤人员）协调，并得到3个后勤助理（1个外勤人员和2个本国一般事务人员）的支助。 - وساهم الانتشار السريع للعملية المختلطة والقوات المسلحة السودانية، فضلا عن التعاون الوثيق بين جميع أقسام العملية المختلطة في زالنجي والسلطات المحلية، في نجاح تسوية النزاع وحال دون مواصلة تصعيده.
达尔富尔混合行动和苏丹武装部队迅速部署，达尔富尔混合行动驻扎林盖的各部门与地方当局密切合作，圆满解决了这次冲突，并防止冲突进一步升级。 - ولذلك فستقتصر الاستعانة بالمصادر الخارجية لأعمال التشييد الرئيسية على عدد من المشاريع غير المنجزة التي يجري تنفيذها حاليا، بما في ذلك إعداد موقع فريق الضعين ليكون مقر القطاع الشرقي وموقع زالنجي ليكون مقر القطاع الأوسط.
因此，重大建筑工程的外包将限于目前正在进行的一些未完成项目，包括埃代因队部扩大为东区的区总部，把扎林盖扩大为中区的区总部。 - وحدثت اشتباكات في عدد من مخيمات النازحين في دارفور، بما في ذلك مخيمات كلمة، في نيالا بجنوب دارفور، والحامدية والحسانية، في زالنجي بغرب دارفور.
在达尔富尔的几个境内流离失所者难民营都爆发了此类冲突，包括南达尔富尔州的卡尔马和尼亚拉以及西达尔富尔州的Hamidiya、Hassahissa和扎林盖。 - وتضم خدمات الدعم المتكاملة في المكتب الفرعي في زالنجي مساعد لوجيستيات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وستة سائقين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) ومساعد إدارة مباني (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
扎林盖办事分处综合支助事务人员有1名后勤助理(本国一般事务人员)、6名司机(本国一般事务人员)和1名房舍管理助理(本国一般事务人员)。 - ولذلك، فقد أُقترح تعزيز المكاتب الإقليمية في كل من نيالا والجنينة والمكتب الفرعي في زالنجي عن طريق نقل 6 من وظائف مساعدي الشؤون المالية (موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة) من مقر البعثة (وظيفتان في كل موقع).
因此，拟议加强尼亚拉和杰奈纳区域办事处和扎林盖办事分处，从特派团总部调去6个财务助理员额(本国一般事务人员)(每个地点2个员额)。 - تقديم الدعم التقني، من خلال 6 اجتماعات مع جماعات المجتمع المدني النسائية في كل ولايات دارفور وقطاع زالنجي الفرعي لضمان تضمين آراء النساء في عملية السلام والاتفاقات اللاحقة ولرصد تنفيذ اتفاقات السلام
通过与达尔富尔每个州和扎林盖分区的妇女民间社会团体举行6次会议提供技术支持，以确保妇女的意见被纳入和平进程及其后的协议，并监督和平协议的执行 - وتقع مُكْجَر في قلب ولاية غرب دارفور على الطريق بين زالنجي وأم دُكُم التي كثيرا ما تمر بها أرتال من جماعات المعارضة، المسلحة التشادية وقبائل الرُحَّل ذاهبة إلى تشاد أو قادمة منها.
穆克贾尔位于西达尔富尔中心地带，并处在Zalingei和Um Dhukum之间的道路上，乍得武装反对集团各纵队和游牧部落经常在这里穿梭往返乍得。
زالنجي的中文翻译，زالنجي是什么意思，怎么用汉语翻译زالنجي，زالنجي的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。