رضاعة的中文
例句与用法
- وللعاملات الحق في فترتي راحة خاصة يوميا لمدة نصف ساعة لكل منهما بغية إرضاع أطفالهن رضاعة طبيعية.
女工有权每天享受2次特别休息,每次半小时,给她们的孩子喂奶。 - والنساء الحوامل أو اللائي يرضعن رضاعة طبيعية لديهن مشاكل خاصة تتصل بحالتهن، ولا ينبغي حبسهن إلا في ظروف استثنائية.
怀孕或哺乳女犯人有特殊问题,除非情况特殊,否则不应入狱。 - وخلال هذه الفترة، رغم تشجيع الأمهات على إرضاع أطفالهن رضاعة طبيعية، يتم أيضا تعزيز صحة الأم البدنية والنفسية.
在此期间,除鼓励母乳喂养外,还注意调养产妇的生理和心理健康。 - وإذا لم تتمكن الأم من الإرضاع بصورة طبيعية، تقوم بذلك نساء يتمتعن بالصحة ويمكنهن إرضاع الطفل رضاعة طبيعية.
如果一名产妇不能哺乳婴儿,其他有能力哺乳的健康妇女可代为哺乳。 - ()، الذي يمنح جميع النساء العاملات الحق في إرضاع أطفالهن رضاعة ثديية حتى بلوغهم 2 سنة من العمر؛
c) 第20166号法律, 赋予所有女工亲自哺喂其未满2岁子女的权利; - وتنص المادة 188 على أن العاملة التي تُرضِع رضاعة طبيعية تُخول هذا الحق حتى يبلغ الطفل 18 شهرا من العمر.
第188条规定,母乳喂养的女工有资格享受这一权利至婴儿18个月大。 - (هـ) تدعيماً للهدف 5، شنت حملات تحصين وقدمت دعما تغذويا للنساء المرضعات أطفالهن رضاعة طبيعية؛
(e) 为了支持目标5,本组织开展了免疫运动,并为母乳育婴妇女提供了营养支持; - فمن الناحية العملية، يقوم كثير من الأمهات بالفعل بإرضاع أطفالهن رضاعة طبيعية، ولو أنهن يعززن هذا دائما بالرضاعة الصناعية.
实际上,许多妇女确实是用母乳喂养她们的婴儿,尽管她们总还附带着用奶瓶喂养。 - (ب) منح الموظفة ساعتي رضاعة يومياً لمدة سنة، تبدأ بعد انتهاء إجازة الوضع مباشرة، ويترك للموظفة تحديد وقت الرضاعة؛
女雇员在产假结束后一年内每天可用两个小时进行哺乳。 何时哺乳由她们自行决定。
رضاعة的中文翻译,رضاعة是什么意思,怎么用汉语翻译رضاعة,رضاعة的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
