رشح的中文
例句与用法
- وتبيّن مما رشح عن الاجتماع بروز توافق أولي على فحوى الوثيقة 565، علماً بأنني أجريت تعديلين اثنين.
那次会议的结果是对565要点初步产生了协商一致意见，但一项理解是我必须进行两个更改。 - 3- تعبئة قوارير وحاويات الزئبق الصغيرة في براميل محكمة غير منفذة للهواء وتخزينها فوق أطباق تجميع تستقبل أي رشح محتمل من العبوات.
将较小的汞瓶和其他容器装入密封、不透气的圆桶中，再存放在收集渗漏液的平板上。 - وكخطوة أولى رشح رؤساء المكاتب القطرية ومكاتب المقر منسقين لسياسة إقرار الذمة المالية بغية إعداد قوائم بأسماء الموظفين المطالبين بتقديم الإقرارات.
首先，国家和总部办事处负责人指定财务披露政策协调人编写需要申报的工作人员名单。 - وفي الدورة الثالثة للجنة، رشح الأمين العام السيد ثوماس ماركرام ، من إدارة شؤون نزع السلاح، ليعمل بهذه الصفة.
在第三届会议上，秘书长提名裁军事务部的Thomas Markram先生担任这一职务。 - وقد رشح كل من بنغلاديش وميانمار قضاة مخصصين عملا بالمادة 17 من النظام الأساسي للمحكمة، والمادة 8 من لائحة المحكمة.
孟加拉国和缅甸均根据《法庭规约》第十七条和《法庭规则》第八条的规定提命了专案法官。 - وتتضمن المعلومات المعلنة اسم الخبير والدولة المرشحة، والمنطقة، وصاحب العمل الحالي، وميادين الخبرة المحددة، والمهمة التي رشح الخبير للقيام بها؛
公共使用的资料包括姓名、提名缔约方、地区、现聘用方、业务专长与接受提名所从事的工作； - وأكد العديد من الدراسات على الأثر الإيجابي للزراعة بدون حراثة على القدرة على رشح المياه، ومحتوى رطوبة التربة، وانجراف التربة، والقدرة على الاحتفاظ بالماء.
几项研究确认，免耕作对水渗透力、土壤水分的容纳、土壤流失和持水量有着正面影响。 - وأبلغ الرئيس الجمعية بأنه بعد أن أجرى المشاورات اللازمة مع المجموعات الإقليمية فقد رشح سانت كيتس ونيفس لتصبح عضوا في اللجنة الخاصة.
主席通知大会,他与各区域集团进行必要的协商后,任命圣基茨和尼维斯为特别委员会的成员。 - وكان قد رشح أيضا في عام 2003 بتأييد المجموعة، ولكن سحب ترشيحه بعد ذلك انطلاقا من روح التوافق.
他还于2003年在亚洲组的支持下被提名为候选人，但后来本着协商一致的精神撤回了其候选人资格。
رشح的中文翻译，رشح是什么意思，怎么用汉语翻译رشح，رشح的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。