رجل دين的中文
例句与用法
- وأحد الزعماء الرئيسيين للمركز هو الشيخ حسان حسين، وهو رجل دين عمره 31 عاما، تعتقد الحكومة الكينية أنه حصل على الجنسية الكينية تحت ستار ادعاءات كاذبة.
该中心的重要领导人之一是Sheikh Hassaan Hussein；肯尼亚政府认为，这名31岁的神职人员以虚假的理由取得了肯尼亚国籍。 - ويقضى بالعقوبة نفسها إذا كان المجرم موظفا أو رجل دين أو كان مدير مكتب استخدام أو عاملاً فيه، فارتكب الفعل مسيئا استعمال السلطة أو التسهيلات التي يستمدّها من وظيفته " .
如果罪犯是雇主、神职人员或经理或招工处的雇员并且实施了滥用因其工作而得到的权力或便利条件，则应被判处相同刑罚。 " - وتحثه أيضاً على أن يستعمل البروتوكول الاختياري، عند الاقتضاء، أساساً قانونياً للتسليم، وفقاً للمادة 5 منه، وتسليم أي رجل دين متهم بالاعتداء الجنسي على أطفال في الخارج.
委员会还敦促教廷根据《任择议定书》第5条，在必要时将《任择议定书》作为引渡的法律依据，并着手将在国外面临对儿童实施性侵害的指控的任何神职人员引渡。 - ٢٦- وفي غرب إيران، تفيد التقارير بأن المﻻﱠ محمد ربيعي، وهو رجل دين سني في كرمنشاه، قد لقي حتفه في ظروف تسببت في حدوث مظاهرات أدت إلى حاﻻت وفاة وعدد كبير من اﻻعتقاﻻت.
在伊朗西部，克尔曼沙河的一名逊尼牧师Molla Mohammad Rabiei在突然暴发的示威游行的情况下死亡，这些示威游行导致一些人死亡，许多人被捕。 - 5- وقرر السيد الغامدي تسليم نفسه خوفاً على مصير أقاربه، وطلب المساعدة من الشيخ سفر الحوالي، وهو رجل دين محترم، للتفاوض بشأن الشروط.
由于担心亲属的命运，因此Al-Ghamdi先生决定去自首，并寻求Sheikh Safr Al-Hawali先生的帮助，请他就自首的条件进行谈判，他是一名受人尊敬的文职人员。 - وباستخدام هذا الدليل، الذي طُبع ووُزع على 204 كنائس، وتسع كليات لاهوتية ومراكز لتدريب رجال الدين في ست مناطق، تأتى تدريب أكثر من 000 2 رجل دين على كيفية مراعاة هذا الدليل في ما يلقنونه يوميا من تعاليم.
这份手册印发给了6个地区的204间教会、9间神学院和教士培训中心。 利用这份手册，对2 000多名教士如何在日祷中将发展圣经作为主流进行了培训。 - ويمكن إقامة المراسم الرسمية للزواج أمام موظف زواج مرخص له أو أمام رجل دين (يعينه أمين السجل العام على النحو الواجب) في حضور ما لا يقل عن شاهدين في كنيسة أو أي مكان عبادة عام آخر في المنطقة المحلية التي أعلن فيها الإخطار بالزواج.
结婚仪式可由获得正式许可的婚礼官或牧师（由总注册官正式任命）在教堂或发布拟结婚通知书地区的其他公共礼拜场所中，在至少两位见证人在场的情况下主持。 - وفيما يتعلق برجال الدين، فلا توجد لدى الطائفة مدرسة دينية لتخريجهم مما يمثل مشكلة خطيرة يضاعفها تقدم سن رجال الدين وحظر السلطات لتعيين أي رجل دي وافد من الخارج محل أي رجل دين يتوفى. ومن ثم فوضع من هذا القبيل يثير التساؤل حول إمكانية بقاء تلك الطائفة على هويتها الدينية إزاء اندثار رجال الدين بالتدريج.
由于牧师的老化和当局禁止聘用国外神职人员来代替已故的教士，一个严重的问题摆在人们面前，即随着神职人员逐步减少，这个社团的宗教特点是否能够保持下去。
رجل دين的中文翻译，رجل دين是什么意思，怎么用汉语翻译رجل دين，رجل دين的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。