ديوان المحاسبة的中文
例句与用法
- 248- أنشئ ديوان المحاسبة لضمان الرقابة المالية داخل حكومة الكويت.
国家审计局( " 审计局 " )的任务是确保科威特政府内部的财务控制。 - وبالمثل، ولتعزيز الرقابة الخارجية التي يشكل ديوان المحاسبة حجر الزاوية فيها، فمن المستصوب ضمان الطابع الجماعي لقراراته وحماية القضاة من الفصل.
同样，为了加强以国家审计局为骨干的外部监督，最好保证该局法官的集体决策和任期保障。 - 132- ديوان المحاسبة هو الهيئة العليا التي لها سلطة تدقيق قانونية النفقات العامة وتقييم الحسابات التي يقتضي القانون تقديمها له.
审计法院是有权审议公共支出合法性的高级机关，并判定将法律可能要求的账户提交给审计法院。 - وشكلت اللجنة برئاسة ديوان المحاسبة وعضوية كل من وزارة الخارجية، وزارة الداخلية، وزارة الاقتصاد والتجارة، مصرف قطر المركزي، النيابة العامة، وقطر للبترول.
该委员会成员来自外交部、内政部、经济和商务部、卡塔尔中央银行、检察署和卡塔尔石油公司。 - تشجع اللجنة الدولة الطرف على الامتثال للتوصيات الواردة في تقرير ديوان المحاسبة فيما يتعلق بعمل المهاجرين و " السكان المولودين لمهاجرين " ، وتعليمهم.
委员会鼓励缔约国执行审计法院在有关移民及其群体的就业和教育状况的报告中所提出的建议。 - واستُكمل مشروع القانون الذي ينشئ ديوان المحاسبة للمحكمة العليا للشؤون الإدارية والضريبية ومراجعة الحسابات بإسهامات فنية من البعثة وعُرض على البرلمان.
建立行政、税务和审计高级法院审计分庭的立法草案已完成并提交议会，其中载有联东综合团提供的技术资料。 - كما تصاحب الدعوة إلى التمويل العام إجراءات رقابية يمارسها ديوان المحاسبة والمفتشية العامة للشؤون الاجتماعية (مراجعة المصروفات والرقابة المحاسبية والكشف عن هوية المستفيدين وما إلى ذلك).
向公众集资还要受到审计法院和社会事务监察总局的监督（开支审查、帐目核对、受益人身份鉴定等）。
ديوان المحاسبة的中文翻译，ديوان المحاسبة是什么意思，怎么用汉语翻译ديوان المحاسبة，ديوان المحاسبة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。