ديس的中文
例句与用法
- مون والسيد جوزيف ديس والسيد شعبان والسيدة ألك ويك ليأتوا ويزوروا شارعي القديم.
我不是每天都有机会邀请潘基文先生、约瑟夫·戴斯先生、沙班先生以及阿列克·威克女士去走访我生活的老街道。 - اسمحوا لي أيضا أن أحيي سلفكم معالي السيد جوزيف ديس ممثل سويسرا، على الطريقة الفعالة التي أدار بها شؤون الجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين.
也请允许我赞扬你的前任、瑞士的约瑟夫·戴斯先生有效主持大会第六十五届会议的工作。 - أما في ما يتعلق بدور الرئيس وأعضاء مكتبه، فقد أكد السيد ديس أن مسألة الموارد مسألة هامة ولكنها ليست حيوية.
他在谈到主席及其办公室的作用时,戴斯先生认为,资源问题是一个重要问题,但不是一个根本问题。 - وبعد أن أشار الرئيس ديس إلى التصور الأساسي الذي ينظر إلى الجمعية العامة بوصفها الجهة الوصية على الميثاق، أشار كذلك إلى ما للجمعية العامة من سلطة معنوية إزاء العالم.
戴斯主席指出,大会的首要职责是维护《宪章》,他还提到大会对世界的道德权力。 - كما يسعدني أن أتوجه إلى السيد جوزيف ديس بعبارات الشكر والتقدير نظير الجهود القيمة التي بذلها خلال رئاسته للدورة السابقة للجمعية العامة.
我还要向约瑟夫·戴斯先生表示感谢和赞赏,他作为大会上届会议主席付出了值得称道和不懈的努力。 - ويشمل المسار المزمع قطاعا يتجه مباشرة إلى شرق القدس ويتصل مباشرة بحائط " أبو ديس " الحالي؛ حيث يبدأ رفع مستوى الأرض عند حده الجنوبي.
已计划路线包括朝耶路撒冷东部的一部分,与现有的阿布迪斯围墙相连接;该地南端开始平整土地。 - وتؤيد الصين استمرار المفاوضات الحكومية الدولية بشأن إصلاح مجلس الأمن، وتقدر الجهود التي يبذلها الرئيس ديس والسفير تانين، رئيس المفاوضات الحكومية الدولية.
中方支持继续展开安理会改革政府间谈判,赞赏联大主席戴斯和政府间谈判主席塔宁大使迄今所做的努力。 - بيساو للسيد جوزيف ديس لروح المشاركة والتفاني التي تحلى بها أداؤه الناجح في إدارة أعمال الدورة الخامسة والستين.
同样,我也愿向约瑟夫·戴斯先生表示,几内亚比绍赞赏他成功主持第六十五届会议工作所展现的协作与奉献精神。 - نود أيضا أن نشيد بالرئيس المنتهية ولايته، السيد جوزيف ديس ممثل سويسرا، الذي أدى مهامه بحماس وتفان خلال السنة الماضية.
我们还愿赞扬卸任主席、瑞士的约瑟夫·戴斯先生,他在过去一年里满腔热忱、尽心尽力地履行了自己的职责。
ديس的中文翻译,ديس是什么意思,怎么用汉语翻译ديس,ديس的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
