دونم的中文
例句与用法
- فعلى سبيل المثال، استُبعدت من حسابات الأراضي التي يمكن أن يزرعها الفلسطينيون مساحة 000 187 دونم تستخدمها المستوطنات على نحو مباشر.
例如,在计算可供巴勒斯坦人耕作的土地时,未计入由定居点直接使用的18.7万德南的土地。 - وقد أبلغت اللجنة الخاصة أنه في عام ١٩٩٧ صودر ٠٠٠ ٣٠ دونم لبناء وتوسيع المستوطنات وشق الطرق.
特别委员会获悉,在1997年,共有30 000杜南的土地被没收,用来建立和扩建定居点以及修建公路。 - وفي اليوم الثاني، يزعم أن المستوطنين أضرموا النار في 100 دونم من الأراضي المزروعة بأشجار الزيتون ودمروها، على أحد التلال الواقعة قرب قرية هوارة.
据指控,定居者于次日纵火,焚毁了Howwrah村附近一座山上100德南的橄榄树林。 - وتستحوذ البؤر الاستيطانية على نحو 000 16 دونم من الأراضي، منها 000 7 دونم من الأراضي التي تدخل في الملكية الفلسطينية الخاصة(4).
这些前哨控制了16 000德南的土地,其中7 000德南是私人的,即巴勒斯坦人拥有的土地。 - وتستحوذ البؤر الاستيطانية على نحو 000 16 دونم من الأراضي، منها 000 7 دونم من الأراضي التي تدخل في الملكية الفلسطينية الخاصة(4).
这些前哨控制了16 000德南的土地,其中7 000德南是私人的,即巴勒斯坦人拥有的土地。 - وبغية التمكين من بناء اﻟ ٠٠٠ ١ وحدة، تم توسيع المنطقة التابعة لبلدية كاتزرين بمساحة قدرها ٢٠٠ ١ دونم متاخمة لمحمية طبيعية)٩٤(.
为了能够建造1 000个单位,卡茨村市政区已在一个自然保留区旁边扩展1 200杜努姆的土地。 - لذلك لا يستطيع المواطنون السوريون إنتاج محصول بنفس الكمية وبذات النوعية العالية لكل دونم واحد من الأرض كما هو حال المستوطنين الإسرائيليين في المنطقة().
因此,叙利亚公民无法象该地区的以色列定居者那样从每德南土地生产同样数量的优质农产品。 - وأكد التقرير أن ٤٧ مستوطنة من المستوطنات المعنية قد تم توسيعها بالتعدي على ٥٠٠ ٢ دونم من اﻷراضي المصادرة من الفلسطينيين.
报告强调,有关的定居点中有47个是通过侵吞从巴勒斯坦人手中没收的2500杜努姆土地而扩大的。 - وإذا ما سُمح للقوة القائمة بالاحتلال بالمضي قدما في بناء الحائط، فإن ذلك يمكن أن يتضمن مصادرة حوالي 500 3 دونم (875 أكرا) من الأراضي.
如果允许占领国着手建造这堵墙,则这一带3 500德南(875英亩)的土地就可能被没收。 - وأقام الجيش قرب هذه المنطقة معسكرا ضخما على قطعة أرض مساحتها ٥٠٠ دونم مربع يملكها قرويون من طمون وطوباس.
以色列国防军在Tamoon和Toubas村民拥有的一块500平方德南土地附近设立了一个巨大的营地。
دونم的中文翻译,دونم是什么意思,怎么用汉语翻译دونم,دونم的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
