دولة جزرية صغيرة نامية的中文
例句与用法
- وهذا يعني تعزيز مصداقية فئة الدول الجزرية الصغيرة النامية، وهو شرط أساسي استجاب له الأونكتاد من خلال اعتماد قائمة تضم 29 دولة جزرية صغيرة نامية لأغراض تحليلية وعملية.
这意味着小岛屿发展中国家类别的可信度得到加强，对此贸发会议为分析和实用目的通过了一份29个小岛屿发展中国家名单。 - جزر مارشال، بوصفها دولة جزرية صغيرة نامية في المحيط الهادئ، تتحمل بصورة خاصة عبء الأمراض غير المعدية، بسبب خصائصها الجغرافية الفريدة والقيود التي تعاني منها.
作为一个太平洋小岛屿发展中国家，马绍尔群岛尤其因为非传染性疾病而感到负担沉重，这是因为我们独特的地理特点和局限性所致。 - والاقتصاد السليم لن يحصن أية دولة جزرية صغيرة نامية ضد الكوارث الطبيعية أو الصدمات الاقتصادية الخارجة عن سيطرتها، إلا أنه قد يسفر عن مرونة اقتصادية أكبر عن طريق توسيع القاعدة الإنتاجية.
健全的经济并不会使小岛屿发展中国家免遭自然灾害或无法控制的经济冲击，但有可能通过扩大生产基础，加强对经济的应变能力。 - وتواصل شعبة التنمية المستدامة تقديم المساعدة إلى 14 دولة جزرية صغيرة نامية في المحيط الهادئ من أجل بناء القدرات وتعزيز المؤسسات عن طريق دعم وضع استراتيجيات وطنية للتنمية المستدامة.
可持续发展司继续向太平洋14个小岛屿发展中国家提供现有的援助，通过支助制定国家可持续发展战略，建设它们的能力并巩固其机构。 - وأشارت إلى أن بلدها أكد دوما التزامه تجاه المنظمة، على الرغم من كونه دولة جزرية صغيرة نامية ورغم الصعوبات الناجمة عن الحصار، كما أنه على استعداد دائم للوفاء بالتزاماته حسب قدرته على الدفع.
尽管是一个发展中小岛国，面临禁运造成的困难，但古巴一直重申其对联合国的承诺，一直愿意履行根据其能力缴纳会费的义务。 - ونحن، بوصفنا دولة جزرية صغيرة نامية وعضوا في منتدى جزر المحيط الهادئ، نستكشف الآن مبدأ شراء النفط بالجملة، على النحو الذي أيده زعماء منتدى المحيط الهادئ في نيوي الشهر الماضي.
作为一个小岛屿发展中国家和太平洋岛国论坛成员国，我们现在正在探索大宗采购石油的设想，上月份太平洋论坛领导人已经在纽埃批准这一设想。 - إن التحدي الرئيسي الذي يواجه غرينادا بوصفها دولة جزرية صغيرة نامية هو كيفية الحد من نقاط الضعف لدينا، وكيفية زيادة قدرتنا على الصمود، وكيفية تحقيق التنمية للسكان اليوم ولأطفالهم غدا.
格林纳达作为一个小岛屿发展中国家面临的主要挑战是如何减轻我们的弱势，如何增强我们的复原能力，以及如何为今天的人民和明天的子孙谋求发展。 - وأعربت أيضاً عن رغبتها في التعاون، لكن ليس في وسعها قبول هذه التوصية في الوقت الحاضر بسبب الأعباء المالية والمتطلبات الأخرى التي تفرضها مثل هذه الدعوة على دولة جزرية صغيرة نامية مثل أنتيغوا وبربودا.
它还表示愿意开展合作，但目前不能接受这项建议，因为这类邀请将给安提瓜和巴布达这样的小岛屿发展中国家带来一些财政负担和额外要求。
دولة جزرية صغيرة نامية的中文翻译，دولة جزرية صغيرة نامية是什么意思，怎么用汉语翻译دولة جزرية صغيرة نامية，دولة جزرية صغيرة نامية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。