دورة الوقود的中文
例句与用法
- في نهاية العملية ستخضع جميع مرافق دورة الوقود للرقابة المتعددة الأطراف.
在本进程的最后,世界各地所有的核循环设施都将置于多边控制之下。 - وتندرج هذه العوامل ضمن النموذج المادي الذي تستخدمه الوكالة لتقديم لمحة عامة مفصّلة عن دورة الوقود النووي.
这些因素属于有形标准,说明了核燃料循环的详细情况。 - واقتُرح النظر في التدابير الرامية إلى تعزيز الرقابة على أكثر الأجزاء حساسية في دورة الوقود النووي.
提议考虑采取措施,加强对核燃料循环中最敏感部分的控制。 - وفي هذا الصدد، تشارك النمسا بنشاط في المناقشة المجددة بشأن إضفاء تعددية الأطراف على دورة الوقود النووي.
为此,奥地利积极参与关于核燃料循环多边化的最新讨论。 - ونحن ملتزمون بالمضي قدما في برنامجنا النووي المؤلف من ثلاث مراحل والقائم على دورة الوقود المغلقة.
我们承诺将进一步推进基于封闭式燃料循环的三阶段核方案。 - ويبدو الآن من المناسب النظر في هذه الأفكار وترويج إضفاء طابع تعددية الأطراف على دورة الوقود النووي.
现在拾起这些想法,促进核燃料循环的多边化似乎是合宜的。 - وقد قدمت النمسا فعلا اقتراحات لتعزيز الثقة من خلال إضفاء الطابع المتعدد الأطراف على دورة الوقود النووي.
奥地利还建议,通过将核燃料循环多边化来加强信任与信心。 - وينبغي أن تصاحب هذا الالتزام تدابير موثوقة بشأن خدمات دورة الوقود اللازمة للأنشطة النووية السلمية.
这种承诺应伴随和平利用核能活动所需的燃料循环服务的可靠保证。 - وبالتوازي مع تطوير دورة الوقود النووي، سأسترعي الانتباه بإيجاز إلى انجازاتنا في قطاعات أخرى.
除了核燃料循环方面的成就,我简要提请注意我们在其他部门的成就。 - وأكد أن عمل فريق الخبراء عن النهج المتعددة الأطراف بشأن دورة الوقود النووي يمثل أيضا مساهمة في تلك الجهود.
对核燃料循环的多边看法专家组的工作,也有助于这些努力。
دورة الوقود的中文翻译,دورة الوقود是什么意思,怎么用汉语翻译دورة الوقود,دورة الوقود的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
