登入 注册

خندق的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"خندق"的翻译和解释
例句与用法
  • وباستخدام 180 عاملا للعمل بشكل متزامن لحفر خندق طوله 530 مترا تحت إشراف ثلاثة مهندسين تابعين للمكتب، استبدل المكتب ذلك الأنبوب في غضون يومين.
    而项目厅更换这个水箱只用了两天:在项目厅3名工程师的监督下,雇用180名工人同时挖掘一个530米长的沟渠。
  • 35- وفي المقابل، أعرب بعض الأعضاء الجدد في خندق البلدان الملغية لعقوبة الإعدام بحكم الواقع عن طموحهم في الانضمام إلى صفوف الدول الملغية للعقوبة.
    35. 相比之下,在这些新加入事实上废除死刑国家行列的成员中,有几个国家已经表明它们希望加入废除死刑国家的行列。
  • وقد زاد اتضاح هذه النية بعدما كشفت السلطة القائمة بالاحتلال في الأسبوع الماضي عن خطط لشق خندق مائي على حدود غزة مع مصر وفتحت باب استدراج العروض للمتعهدين الراغبين في القيام بالمشروع.
    占领国过去一周公布在加沙与埃及交界处修建护城河,并公开招标想要该项目的承包商,这更加表明了上述打算。
  • كما ذكرت الكويت أن صور التوابع الاصطناعية وغيرها من الشواهد تبين أن التلوث في منطقة الترسبات النفطية الساحلية ومنطقة خندق النفط الساحلية نشأت مباشرة عن غزو العراق واحتلاله للكويت.
    36 科威特还表示,卫星图像和其他证据显示,沿海储油区和大陆沿海石油战壕地区的污染,是伊拉克入侵和占领科威特直接造成的。
  • في الساعة 110 قام بعض العسكريين الإيرانيين يبلغ عددهم (87) جندي مع أسلحتهم الخفيفة ورشاشة (بكته) بحفر خندق من مدينة المحمرة باتجاه منطقة الكصبة مقابل مدينة الفاو.
    11时,约87名携带轻武器和PKT机关枪的伊朗士兵开始挖掘从Muhammarah镇通向Faw对面Kasabah地区的一条战壕。
  • وردا على ذلك، قامت القوات التركية ببناء ساترين وحفر خندق جديد طوله 120 مترا بين المواقع القائمة في مركز تابع لها مما يمثل انتهاكا دائما داخل المنطقة العازلة التابعة للأمم المتحدة أعلى بيلا.
    土耳其部队在其一个哨所的现有阵地之间构筑两道护堤和挖掘一道120米长的新堑壕。 该哨所位于皮拉附近,对联合国缓冲区造成长期侵犯。
  • وما زال النقاش دائرا بشأن اقتراح بشق طريق مدفون في خندق عمقه خمسة أمتار وتحيط به أسوار، بين غزة والضفة الغربية للسماح بمرور الفلسطينيين والبضائع الفلسطينية.
    有一项建议是,在加沙与西岸之间挖一条由围栏圈起来的5米深壕沟,其中修建一条低于地面的公路,以使巴勒斯坦人员和货物能够通过,但这项建议尚需讨论。
  • في محلة سعسع (منطقة التحفظ) اجتازت جرافة إسرائيلية نوع 9D وبوكلين بحماية 4 آليات هامر خط الشريط التقني وعملت على جرف التربة وإزالة الأشجار وحفر خندق لتصريف المياه.
    一辆D9型以色列推土机和一辆Poclain牌斗式提升输送机,在四辆 " 悍马 " 车的保护下穿越技术壁垒,进行推土、拆除支柱和挖排水沟。
  • ويشير أيضا إلى أن عملية هندسة القيمة ستُجرى لتصاميم المشروع الإضافي ضاربا مثلا باستبعاد إنشاء خندق مفتوح حول المرافق الجديدة للمكاتب من مكون تصميم المشروع الإضافي الخاص بالصرف الصحي الذي سيتيح تجنب تكاليف إضافية بمبلغ 000 60 دولار.
    秘书长还指出,将对配套项目的设计开展价值评估工程,他举例说,配套项目设计的环卫组成部分取消了新办公设施四周的明沟,可避免支出额外费用60 000美元。
  • 164- وتذكر الكويت أن خندق النفط الساحلي الرئيسي، الواقع في منطقة المد قرب سوبية شمال خليج الكويت وما يتصل به من ترسبات النفط الساحلية تقدر ب319 8 متراً مكعباً من المادة الملوثة في حين يحوي خندق النفط الساحلي في جزيرة بوبيان 30 متراً مكعباً من المادة الملوثة.
    科威特表示,位于科威特湾北部Subiyah附近潮线以上区域的大陆沿岸石油战壕和有关沿海储油区,共有约8,319立方米的污染物,而Bubiyan岛的沿海石油战壕约有30立方米的污染物。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
خندق的中文翻译,خندق是什么意思,怎么用汉语翻译خندق,خندق的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。