جيش التحرير الشعبي的中文
例句与用法
- وفيما يتعلق بوفاة السيد خايدم بيجوي سنغ، قالت الحكومة إنه كان من بين نشطاء جيش التحرير الشعبي وإنه توفي في صدام مع الجيش في " بافالو فارم " .
关于Khaidem Bijoy Singh的死亡，政府说，他是一个人民解放军的成员，在Buffalo农场与军队交火时被打死。 - والجيش الفدرالي الذي يتكون من جيش التحرير الشعبي لتيغراي يسيطر عليه النظام سيطرة تامة. وإن معظم اﻹثيوبيين يعتبرون ذلك الجيش بمثابة جيش احتﻻل يدافع عن مصالح فئة عرقية واحدة.
除此之外，由它的猛虎人民解放阵线组成的联邦军队完全由当权者控制，几乎所有埃塞俄比亚人都认为他们是一支维护某个民族利益的占领军。 - ووضعت لجنة جنوب السودان لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج خطة لإطلاق سراح نحو 600 طفل من صفوف جيش التحرير الشعبي السوداني في جنوب السودان والمناطق الثلاث، وإعادة إدماج هؤلاء الأطفال.
苏丹南部解除武装、复员和重返社会委员会计划促使苏丹南部和3个地区的苏丹人民解放军部队进一步释放近600名儿童，并使其重返社会。 - وبالرغم من وقف إطلاق النار، ذُكر أن عشرات الأطفال - بينهم بعض من لا يزيد عمرهم عن 12 سنة - جُندوا للمشاركة الفاعلة في أنشطة جيش التحرير الشعبي والميليشيات، في انتهاك للمبادئ الدولية.
尽管有了停火，但据报有人违反国际原则，征募了数十名儿童（包括一些年龄低至12岁的儿童），迫使他们成为人民解放军现役军人和民兵。 - (و) نشر فريق مراقبة دولي تشارك في عضويته حكومتا ليبيا ومصر، يتولى رصد ومراقبة أي عمليات لتهريب الأسلحة أو أي أنشطة للتجنيد أو التدريب أو لأي أغراض عسكرية أخرى في أوغندا ترمي إلى دعم جيش التحرير الشعبي السوداني.
部署国际观察员，成员由埃及和利比亚政府提供，以观察乌干达是否存在任何支持苏丹人民解放军的武器贩运、征募、训练或其他军事活动。 - وقامت حكومة جنوب السودان كبرهان، جدير بالترحيب به، على التزامها بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، بتمويل تسجيل نحو 000 25 مرشح اختارهم جيش التحرير الشعبي السوداني لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في عام 2007.
苏丹南方政府2007年为苏丹人民解放军认定的大约25 000名待复员者的登记工作提供了资金，展现了对解除武装、复员和重返社会的承诺，值得欢迎。 - ومن الجدير بالمﻻحظة أيضا أن جيش التحرير الشعبي السوداني قد حرم في بعض اﻷحيان أيضا، خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، موظفي " عملية شريان الحياة للسودان " من إمكانية الوصول إلى بعض السودانيين الجنوبيين المشردين داخليا، رغم أن فظاعة مسلكه كانت أقل كثيرا من فظاعة مسلك حكومة السودان.
还必须指出,在报告所述期间,苏丹人民解放军有时也不让苏丹生命线行动工作人员接触在本国流落的南苏丹人,虽然他们的举止不象苏丹政府那么恶劣。
جيش التحرير الشعبي的中文翻译，جيش التحرير الشعبي是什么意思，怎么用汉语翻译جيش التحرير الشعبي，جيش التحرير الشعبي的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。