جدارة的中文
例句与用法
- وينص الإعلان على أن اختيار المرشح للوظيفة الشاغرة يكون على أساس جدارة ومؤهلات المتقدم للوظيفة.
它规定:空缺候补人的选择应以应征者的优点和资格为依据。 - وتقدم المنح على أساس جدارة البرامج وأداء الرياضيين الأفراد بصرف النظر عن جنسهم.
拨款是根据计划本身的质素和个别运动员的表现而发放,无分性别。 - وربما أمكن استحداث نظام لنقاط جدارة أو ما شابه ذلك، غير أنه لن يكون سهل التطبيق في واقع الممارسة.
可以采取评定优点分等方法,但实际上是不容易应用的。 - وكما قلنا من قبل فإن هذا القرار شهادة جدارة بالاحترام تمنح للغرائز الوضيعة وتفاقم الحالة.
我们已经指出,该决议是对卑劣本能和使局势恶化的行为的奖赏。 - وقال إنه لا يستحق منصبه بل وينبغي أن يعيد جائز نوبل التي مُنحت له عن غير جدارة إلى أصحابها.
他不配自己的职位,他应退还本不应授予他的诺贝尔奖。 - ويأتي منحهما ذلك التقدير المستحق عن جدارة في ظرف معقد بصفة خاصة من تاريخ البشرية.
这个当之无愧的承认是在人类历史的一个特别复杂的时刻给予的。 - قبل 15 سنة انعقد واحد من أعظم مؤتمرات الأمم المتحدة جدارة في ريو دي جانيرو.
15年前,在里约热内卢举行了一次非常值得注意的联合国会议。 - والسبب الثالث القوي لإلغاء عقوبة الإعدام هو عدم جدارة التأكيد الشائع بشأن تأثيرها الرادع.
废除死刑的第三个理由是,死刑具有威慑作用的一般说法缺乏依据。 - وفي المثال السابق تدرس شركة المشروع بعناية مدى جدارة موردي المعدات والتكنولوجيا المقترحة بالثقة.
在前一例中,项目公司将认真审查设备供应商和建议的技术的可靠性。
جدارة的中文翻译,جدارة是什么意思,怎么用汉语翻译جدارة,جدارة的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
