登入 注册

جبيل的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"جبيل"的翻译和解释
例句与用法
  • خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق الناقورة، حلقت فوق صيدا وجزين والشوف وعاليه وصور وبنت جبيل ومرجعيون.
    以色列敌方1架侦察机侵犯黎巴嫩领空,进入阿尔马萨阿布上空。
  • 124- ويلتمس صاحب المطالبة أيضا تعويضا عن تكاليف قطع الغيار التي تم نقلها من مدينة جبيل إلى مدينة الخفجي لإجراء الإصلاحات.
    索赔人还要求赔偿为进行修理而从朱拜勒转到海夫吉的备件成本费。
  • النفقات المتصلة بالخدمات العامة اللجنة الملكية المعنية بمدينتي جبيل وينبع (مطالبة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات رقم 5000216)
    I. 朱拜勒和延布开发事务皇家委员会(赔偿委员会 索赔号5000216)
  • ولذلك، يستنتج الفريق أن أي كسب فائت ناتج عن خفض الإنتاج في مصنع جبيل قابل أيضا للتعويض من حيث المبدأ.
    因此,小组认为,朱拜勒厂减产造成的任何收入损失原则上也应予赔偿。
  • قتل أثناء تبادل النيران بين جنود الجيش الإسرائيلي وحزب الله في قرية دبل قرب بنت جبيل
    在以色列国防军士兵与真主党在Bint Jbeil附近的Dibel村交火过程中阵亡
  • وبالإضافة الى ذلك، تم حفر آبار في مدينة جبيل للاستعمال العاجل في حال شن هجوم على مصانع تحلية المياه المالحة.
    此外,为防备海水淡化厂遭到袭击,在朱拜勒城挖掘了供紧急情况下使用的水井。
  • كما انتقلت اللجنة إلى جبيل لبحث القضايا المتصلة بالأضرار التي ألحقها الصراع بالبيئة والممتلكات الثقافية في هذا الموقع الأثري.
    委员会还访问了比布斯,以了解冲突对考古遗址的环境和文化财产造成损害的相关情况。
  • وذكرت الجهة المطالبة أن تغطية التأمين كانت ذريعة لحفز الموظِفين والموظَفين عندهم على البقاء في جبيل أثناء العمليات العسكرية.
    索赔人说,投保这个险种是为了有利于说服雇主及其工作人员在军事行动期间留在朱拜勒。
  • وخلال المسح لوحظ وجود النفط المغمور في منطقة الجية وبالقرب كذلك من جبيل حيث تنزاح كور القطران إلى الشاطئ.
    调查期间在吉耶地区以及在贝比罗斯附近发现了水下油层,那里的原油团块仍被冲到岸上。
  • 127- ويستنتج الفريق أيضا أن المطالبة المتعلقة بالممتلكات المادية الأخرى التي تم نقلها إلى مصنع الخفجي من مدينة جبيل قابلة من حيث المبدأ للتعويض(45).
    小组还认为,关于从朱拜勒转到海夫吉的备件成本费的索赔原则上应予赔偿。 45
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
جبيل的中文翻译,جبيل是什么意思,怎么用汉语翻译جبيل,جبيل的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。