تهريب الماس的中文
例句与用法
- ويجدر بالملاحظة أن هذه الشبكة ذاتها، على وجه التقريب، هي التي كانت تتعاون أيضا في المناطق الأنغولية التي يسيطر عليها سافيمبي في تهريب الماس وفي بيع الأسلحة.
我们注意到，它几乎就是过去在萨文比以前控制的安哥拉地区合伙贩卖钻石和买卖军火的同一个网络。 - كشفت آلية الرصد في تقاريرها عن حدوث زيادة في تهريب الماس من أنغولا خلال عامي 2000 و 2001، وخصوصا أحجار الماس الأكبر حجما.
监测机制在其报告中强调指出，2000和2001年间，从安哥拉走私的钻石有所增加，特别是大颗粒的钻石。 - بيد أن هذا الحظر قد أدى فعليا إلى عكس مسار المشكلة، إذ استمر تهريب الماس الخام الليبيري من ليبريا إلى البلدان المجاورة التي لديها نظم للشهادات المجاورة.
但是禁运实际上使问题倒转过来，使得人们继续将利比里亚粗金刚石从该国走私到实施有核证制度的邻国。 - ويشكل الردع الجزء الآخر من هذه المعادلة - إذ يلزم بذل الجهود لإنفاذ هذا النظام من أجل وضع حد لأنشطة استخراج المعادن بشكل غير شرعي ولعمليات تهريب الماس إلى بلدان أخرى.
威慑是这一举措的另一方面，即需要以执法工作对付非法采矿活动和向其他国家走私钻石的活动。 - وأُدين عزيز نصور عام 2004 في أنتويرب، بلجيكا، لتورطه في تهريب الماس من غرب أفريقيا إلى سوق الماس في أنتويرب.
Aziz Nassour于2004年在比利时安特卫普被判定有罪，罪名是参与将钻石从西非走私到安特卫普钻石市场。 - ويمكن لقطاع الأمن ككل أن يقوم بدور هام في إدارة الحدود وأمنها من خلال الحد من الخسائر الكبيرة الناجمة عن الإيرادات المتأتية من تهريب الماس والذهب.
整个安全部门可以在边境管理和边境安全方面发挥重要作用，并减少因走私钻石和黄金而形成的重大收入损失。 - ويمكن لهذا القطاع أن يؤدي على سبيل المثال دوراً هاماً في تعزيز أمن الحدود وإدارتها، فيحد بذلك مما يفقده حالياً من إيرادات كبيرة جراء تهريب الماس والذهب.
例如，该部门可以发挥重大作用加强边界安全和边界管理，从而减少目前因钻石和黄金走私而丧失的大量收入。 - ومن غير المرجح أن تظل نسبة تهريب الماس إلى ليبريا مرتفعة لأن ربحية التهريب ستشهد هبوطا حادا.
由于现在钻石既无法进口到利比里亚，也无法从利比里亚出口，走私钻石进入利比里亚的可能性不会那么大了，因为获利性将大大减少。 - أبلغت الحكومة الآلية أنه على الرغم من أن تهريب الماس ما زال يمثل مشكلة، بدأت شركة المبيعات الأنغولية وضع تدابير تستهدف تشديد الرقابة في الداخل.
8． 安哥拉政府告知监测机制，虽然钻石走私仍然是一个问题，但是，安哥拉销售公司已经开始采取措施加紧国内控制。
تهريب الماس的中文翻译，تهريب الماس是什么意思，怎么用汉语翻译تهريب الماس，تهريب الماس的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。