تقنية عالية的中文
例句与用法
- وتنحو عمليات التسليم عن طريق البحر إلى هذه المواقع الساحلية إلى أن تكون بغرض إعادة الإمداد بمعدات تقنية عالية الجودة، ولا سيما مكونات الأجهزة المتفجرة المرتجلة، وأسلاك التفجير، وأجهزة التفجير الكهربائية، ونظم القذائف الصاروخية، والأسلحة الخفيفة، مثل المدافع الرشاشة من نوع PKM عيار 7.62 ملم للأغراض العامة.
在海上向这些沿海地点交货的往往是再补给高端技术设备，尤其是简易爆炸装置组件、导爆索、电子雷管、火箭筒，以及7.62毫米的PKM型通用机枪等轻武器。 - وأوصى التقييم بتصميم مشروع اقليمي جديد للمنظمات غير الحكومية يحوي مدخﻻت ذات نوعية تقنية عالية ويهدف الى تحسين المعارف بشأن خفض الطلب والى تطوير ذاكرة مؤسسية وقدرة مؤسسية على خفض الطلب على المخدرات والمؤثرات العقلية في المنطقة .
这项评价提出的建议是，应当为非政府组织设计一个新的区域项目，项目投入的技术质量应当更高，项目的目的应当是增进对减少需求的了解，发展机构记忆能力和该区域减少毒品需求的能力。 - وتركّز الخدمات التي توفرها اليونيدو لهذه البلدان في مجال التعاون التقني على تقديم مشورة تقنية عالية الجودة من أجل تنمية الموارد البشرية، وإنشاء بيئة مؤاتية للأعمال، وتطوير القطاع الخاص، والتنويع الاقتصادي، وتطبيق تكنولوجيات تنافسية جديدة، وتحقيق الاستدامة البيئية، وتدعيم التكامل الإقليمي.
工发组织向这些国家提供的技术合作服务主要侧重于为开发人力资源、建立有利的商业环境、发展私营部门、经济多元化、应用具有竞争力的新技术、确保环境的可持续性、加强区域一体化等提供优质的技术建议。 - 179- وسيكون هدف استراتيجية اليونيدو الخاصة ببلدان مجلس التعاون لدول الخليج العربية هو توفير مشورة تقنية عالية النوعية لتنمية الموارد البشرية ورفع مستوى المهارات الصناعية، وزيادة التنويع، وتشجيع التكنولوجيات الجديدة القادرة على المنافسة، وإقامة مجمعات التكنولوجيا والابتكار التكنولوجي، وتشجيع القطاع الخاص، وتوطيد التعاون الإقليمي.
工发组织针对海湾合作理事会国家采取的战略着眼于在下列方面提供高质量技术咨询：开发人力资源和提升工业技能，加强多元化，促进具有竞争力的新技术、技术园区和创新，促进私营部门，并加强区域合作。 - وتواجه ليبيا حالياً مشكلة إضافية حيث أن الألغام المضادة للأفراد والمخلّفات المتفجرة التي زرعتها وتركتها الكتائب الأمنية للديكتاتور القذافي ما زالت تشكّل خطراً بالغاً على المدنيين، بعد أن تم، في تجاهل كامل للقانون الدولي الإنساني، زرع مئات الآلاف من الألغام الأرضية المضادة للأفراد والآليات بطريقة عشوائية وفي مساحات شاسعة من المدن والقرى الليبية خاصة في منافذها ومزارعها وموانئها، ومنها ما هو ذو تقنية عالية ويصعب اكتشافه مما زاد من تكاليف الإجراءات المتعلّقة بالألغام.
此外，暴君卡扎菲的雇佣军和其他部队留下了数十万件杀伤人员地雷和战争遗留爆炸物，包括在城镇和村庄、农业地区和港口，公然违反国际人道主义法。 其中一些装置非常先进、难以发现，增加了排雷行动费用。
تقنية عالية的中文翻译，تقنية عالية是什么意思，怎么用汉语翻译تقنية عالية，تقنية عالية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。