تبعية的中文
例句与用法
- وقد توجد ضمن المكتب نفسه خطوط تسلسل إداري مختلفة من حيث تبعية الموظفين المنتدبين للمقر().
在一个办事处内,外派人员可能同时有几条对总部的报告渠道。 - ولوحظ أيضا أنه ينبغي إدخال تعديلات تبعية على الفصلين المتعلقين بالنفاذ تجاه الأطراف الثالثة والأولوية.
还指出,应对关于第三人效力和优先权的各章做出相应的修改。 - غير أن الإبقاء على الأنظمة العرفية المتبعة للحصول على الأرض يمكن أن يعزز أيضا حالة تبعية النساء.
然而,维持获取土地的习俗制度又可能强化妇女的从属地位。 - (5) يجوز نشر قرار الإدانة الصادر عن المحكمة، وذلك كعقوبة تبعية تطبق على الأفراد والأشخاص القانونيين.
⑸ 作为对个人和法人的附属制裁,可命令公布法院的判罪裁决。 - 74- وقد توجد ضمن المكتب نفسه خطوط تسلسل إداري مختلفة من حيث تبعية الموظفين المنتدبين للمقر().
在一个办事处内,外派人员可能同时有几条对总部的报告渠道。 - ومن جهة أخرى، يمكن اعتبار إنشاء علاقات تبعية للمنتجين نتيجة سلبية لهذا الوضع.
另一方面,如果造成生产商的依赖关系,则可被认为是一种负面的后果。 - وما لم يتحقق ذلك التوازن، ستظل البلدان النامية في حالة تبعية إعﻻمية مفروضة عليها.
如果达不到这种均衡,强加于发展中国家的新闻依附状态就会持续下去。 - 60- وإن انعدام الحماية واللوائح الناظمة للعمل غير الرسمي هو السبب في تبعية العاملات المهاجرات لرب عملهن.
非正规部门缺乏保护和规章,是移徙女工依赖于雇主的根源所在。 - (ب) ضمان الأمن الإشعاعي وإصلاح البيئة ونقل تبعية الأراضي إلى أنشطة قائمة على استخدام الأراضي؛
(b) 确保辐射安全、环境复原以及将各区转用于开展土地利用活动; - وفي جميع الأحوال، يمكن أن تصدر في حق المدان غرامات وعقوبات تبعية كإغلاق المحل؛ والمصادرة أو نشر الحكم.
犯人还会承受丧失权利以及停业、没收或公布判决等附加刑罚。
تبعية的中文翻译,تبعية是什么意思,怎么用汉语翻译تبعية,تبعية的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
