برنامج المياه的中文
例句与用法
- ويهدف برنامج المياه مقابل السلام إلى تعزيز التعاون وحل المنازعات بشأن أحواض الأنهار العابرة للحدود في سائر أنحاء العالم.
" 水促进和平 " 方案的目的是促进全世界跨界流域的合作和冲突解决。 - وسيركز اﻵن برنامج المياه والتصحاح البيئي على تحسين نوعية المياه والبيئة وسيزيد بوجه عام تركيزه على اﻹعﻻم والدعوة وبناء القدرات.
饮水和环境卫生方案现将集中力量改进饮水质量和环境，并将更加普遍地专注于信息、宣传和能力建设等工作。 - تطلب من موئل الأمم المتحدة تعزيز تنفيذ برنامج المياه للمدن الأفريقية حسبما طالبت به الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا؛
" 11． 要求联合国人居署根据非洲发展新伙伴关系的要求加强执行为非洲城市供水方案； - وكان من أبرز إنجازات برنامج المياه من أجل المدن الأفريقية التقبل الواسع لاستراتيجيات تنظيم الطلب على المياه باعتبارها أقل الوسائل تكلفة لزيادة إمدادات المياه.
非洲城市供水方案最明显的成功是，水需求管理战略被各方广泛视为增加供水最具成本-效益的形式。 - وفي إطار برنامج المياه للمدن الأفريقية، وجه موئل الأمم المتحدة الدعوة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة من أجل المشاركة في مبادرة المياه والصرف الصحي لمنطقة بحيرة فيكتوريا.
关于非洲城市供水方案，联合国人居中心邀请环境规划署参加维多利亚湖区供水和卫生主动行动。 - كما سهل البرنامج العمليات التشاركية لتحديد توزع الفقر في 20 حيا من الأحياء الفقيرة وأربع مدن يشملها برنامج المياه من أجل المدن الآسيوية.
这项方案还在亚洲城市供水方案所涉的4个城市的20个贫民窟中，协助以参与性方式绘制贫穷情况图。 - وتبيّن لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة من التقييم الذي أجراه برنامج المياه التابع لنظام الأمم المتحدة العالمي للرصد البيئي أن برنامج المياه المذكور قد أنجز معظم مهامه.
联合国环境规划署(环境署)对联合国全球环境监测系统水方案的评价发现，它已完成其大部分任务。 - وتبيّن لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة من التقييم الذي أجراه برنامج المياه التابع لنظام الأمم المتحدة العالمي للرصد البيئي أن برنامج المياه المذكور قد أنجز معظم مهامه.
联合国环境规划署(环境署)对联合国全球环境监测系统水方案的评价发现，它已完成其大部分任务。 - وقد ركز برنامج المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية في المدارس على إدراج مؤشرات ذلك البرنامج في النظم الوطنية لمعلومات إدارة التعليم (في 94 بلدا).
学校的饮水、环卫和讲卫生运动侧重于(在94个国家)把讲卫生运动的各项指标纳入国家教育管理信息系统。 - وإذْ يلاحظ مع التقدير الشراكة التي أنشأها موئل الأمم المتحدة مع مؤسسة الأمم المتحدة، والبنك الدولي، والعديد من الجهات المانحة الثنائية من أجل تنفيذ برنامج المياه للمدن الأفريقية،
赞赏地注意到人居署同联合国基金会、世界银行和若干双边捐助者为执行非洲城市用水方案建立了伙伴关系，
برنامج المياه的中文翻译，برنامج المياه是什么意思，怎么用汉语翻译برنامج المياه，برنامج المياه的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。