登入 注册

بدو的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"بدو"的翻译和解释
例句与用法
  • ومع ذلك، هناك شواغل خطيرة إزاء انعدام الخدمات الأساسية في تلك المناطق، والقدرة المحدودة للجهات العاملة في المجال الإنساني على سد تلك الفجوة، والطلب المتزايد الذي سيتزامن مع وصول بدو المسيرية خلال هجرتهم الموسمية.
    但是,令人深为关切的是,这些地方缺少基本服务,能够弥补缺少服务的人道主义行动者有限,需求在米塞里亚游牧者因季节性迁移到来时将会增加。
  • وتم عرض فيلم تسجيلي عن محنة بدو خان الأحمر، وهم جماعة من اللاجئين الفلسطينيين يهدد التوسع في مستوطنات معاليه أدوميم مصدر عيشهم.
    一部关于巴勒斯坦难民社区Khan al-Ahmar Bedouins的困境的纪录影片公映,该社区的生计受到了Ma ' ale Adumim定居点扩建的威胁。
  • ومن الأمور الأساسية أن تدخل حيز التنفيذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية في تاريخ مبكر وأن توقع وتصدق على المعاهدة بدو تأخير الدول التي لم تفعل ذلك بعد، ولا سيما تلك الدول التي يعتبر تصديقها ضروريا لبدء نفاذ المعاهدة.
    《全面禁试条约》的早日生效非常关键。 那些尚未签署或批准该条约的国家,特别是那些条约生效之前必须经其批准的国家,应毫不拖延地签署或批准该条约。
  • أما ما ينتج عن القدس الغربية من نفايات صلبة، على سبيل المثال، فيحول إلى موقع إغراق غير صحي يقع شرقي أبو ديس، بمحاذاة المنطقة التي أبعدت فيها إسرائيل بدو الجهالين المشردين تكرارا.
    例如,东耶路撒冷产生的固体废料被转到Abu Dis以东的有碍卫生的倾倒场地,而附近是连续不断流离失所的Jahhalin Bedouin部落人被以色列转移落脚的地区。
  • حيث يقع تجمّع أم الخير البدوي الفلسطيني (قضاء الخليل) على بعد بضعة أمتار خلف مستوطنة الكرمل، التي وسّعت في الآونة الأخيرة نطاق حدودها عن طريق بناء وحدات سكنية جديدة في المنطقة التي يستخدمها بدو أم الخير للوصول إلى مراعيهم.
    巴勒斯坦Umm Al Khair(希布伦省)的贝都因人社区离卡梅尔定居点几米远,该定居点最近将其边界扩大,在Umm Al Khair贝都因人进出牧场的地区建造了新住房单元。
  • في البدء، فإن الأسطورة الصهيونية عن شعب بلا أرض، لأرض بلا شعب كان لا بد أن تصطدم بالحقيقة التاريخية لوجود شعب متجذر في تلك الأرض، هو الشعب الفلسطيني، ولما كان هذا الشعب راسخا في مدنه وقراه، كان لا بد أن تسقط أيضا النسخة المنقحة لهذه الأسطورة التي راحت تصور الفلسطينيين مجرد بدو رحل سيرفعون خيامهم ويغادرون مع وصول الصهاينة للاستيطان في بلادهم.
    事实上,犹太复国主义关于没有人民的土地和没有土地的人民的神话本应使巴勒斯坦人民能够在自己的村庄和城市生活。 根据这一神话,随着犹太复国主义者的到来,巴勒斯坦人离开了自己的家园。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
بدو的中文翻译,بدو是什么意思,怎么用汉语翻译بدو,بدو的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。