登入 注册

انتهازية的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"انتهازية"的翻译和解释
例句与用法
  • ومن غير الواضح ما إذا كان كل أولئك الذين يقاتلون مع تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام مثلا، يدينون فعلا بالولاء للجماعة، أو ينتمون إلى جماعات مليشيات حليفة، أو يقومون بصورة انتهازية بالاصطفاف إلى جانب التنظيم، أم أنهم مجبرون على القتال.
    对于所有与伊黎伊斯兰国并肩作战的人,目前有很多不明之处,例如,他们是确实宣誓效忠该组织,还是从属于结盟的民兵团体? 是投机性地与伊黎伊斯兰国联手,还是被迫参战?
  • فقد رُئي، سواء في حالة " لولس " أو في حالة اليونان)٢٢( أن الخطر يجب أن يكون فعلياً أو على اﻷقل وشيكاً، وهو ما يبطل كل تقييد يُعتمد ﻷغراض انتهازية أو مضاربية أو مجرﱠدة على نحو صرف.
    在 " 无法 " 案和希腊案中 22, 据认为,危险应是现实的或至少是即将到来的,这使得为了纯粹的机会主义、投机或抽象目的而采取的任何限制措施站不住脚。
  • ويتبيّن من استنتاجات الفريق أن حوادث العنف الجنسي والجنساني لم تكن منظّمة ولا منهجية، وإنما كانت على ما يبدو عبارة عن هجمات انتهازية تشنّها مجموعات من الأفراد المسلحين، يشار إليهم بالجنجويد أو أفراد القوات الأمنية التابعة للحكومة.
    专家小组的调查结果表明,性暴力和性别暴力事件既不是有组织的,也不是系统性的,似乎是武装个人群体伺机发动的袭击;其中许多犯罪人仍身份未明,或仅被称为金戈威德民兵或苏丹政府安全部队成员。
  • تؤكد سورية أنه لا يمكن وصف الإرهاب بأنه دفاع عن النفس، وتنبه من انتهازية بعض الأطراف الدولية التي تدعي بأنها تحارب الإرهاب في العالم بينما تدعمه بالسلاح في سورية وفي أماكن أخرى من العالم، خاصة وأن سيادة مثل هذا الفهم سيقوض كل الجهود التي بذلت لمكافحة الإرهاب والجريمة.
    叙利亚申明,对恐怖主义不能冠以自卫一词,并谨此提醒人们注意某些国家的机会主义,这些国家在为叙利亚和世界其他地区的恐怖分子提供武装的同时,却声称要打击全球恐怖主义。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
انتهازية的中文翻译,انتهازية是什么意思,怎么用汉语翻译انتهازية,انتهازية的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。