انتحال的中文
例句与用法
- ومن شأن انتحال هذه الامتيازات أن يقوض تمثيلية المجلس، الأمر الذي، بدوره، يضر بالأعضاء الدائمين أنفسهم وبنا جميعا.
这种擅取特权的做法破坏了安理会的代表性,最终将危害五个常任理事国本身,以及我们其余的会员国。 - وفضلا عن ذلك، فإن موظفي المراقبة في مراكز الحدود مجهزون بوسائل فنية مناسبة لاكتشاف أية حالة تزييف أو تزوير أو انتحال للشخصية.
此外,边界哨所检查人员拥有适当的技术手段来侦查和找出任何篡改、伪造或资用身份的情况。 - وقد استأنفت شركة Bacardi هذ الحكم وهو ما يدل على إصرار هذه الشركة على انتحال العلامة وفرض تطبيق المادة 211.
Bacardi公司在法院对该裁决提出上诉,明确显示要夺取该品牌并保证第211节得以适用。 - ومن ثمَّ فإن انتحال الشخصية ينطوي على فعل أو أكثر طوال سلسلة متواصلة من السلوك تؤدي في نهاية الأمر إلى ارتكاب جريمة، عادة ما تكون ذات طابع اقتصادي.
因此,盗用身份涉及最终导致犯下某一罪行,通常是经济罪行的一个或多个活动。 - ومن ثم، فإنَّ التحدي يتمثل في انتحال تلك المفاهيم في العالم الإلكتروني بتحديد معادِلات يمكنها أن تحقق نفس نتائج المستندات الورقية.
因此,挑战包括通过界定能够实现与纸面凭证相同效果的等同手段,将上述概念移用于电子环境。 - (هـ) يعتبر الشخص مقترفا لجريمة إذا قام، أو حاول استصدار جواز سفر لنفسه أو لأي شخص آخر عن طريق انتحال شخصية غيره أو تقديم معلومات مغلوطة.
(e) 冒名顶替或通过虚假的事实陈述为其本人或任何其他人获得或试图获得护照为犯罪。 - 24- وتبين أوجه الاختلاف والتشابه أن من المهم التركيز على انتحال الأساليب أو تخصيبها بشكل متبادل، وليس على مجرد التعاون المباشر بين الجماعات.
相同点和不同点都说明,不仅要关注集团之间的直接合作,重视方法的借用或混合也是很重要的。 - وأثناء عمليات المحاكاة، مثل المؤتمرات الدولية، يتعلم الطلاب عن أعمال الأمم المتحدة من خلال انتحال أدوار الدبلوماسيين وممثلي الأمانة العامة للأمم المتحدة.
在年度会议中模拟活动中,学生们扮演外交官和联合国秘书处代表,从而了解了联合国的工作情况。 - بيد أن مشكلة تعرّض هوية الناس للإساءة ترتبط أيضاً بالجريمة السيبرانية، إذ إن الغالبية العظمى من أشكال الجريمة السيبرانية تنطوي على انتحال هوية ما.
不过,人们身份的脆弱性问题还与网上犯罪有关,因为绝大多数网上犯罪涉及非法获取身份资料。
انتحال的中文翻译,انتحال是什么意思,怎么用汉语翻译انتحال,انتحال的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
