المنسق التنفيذي的中文
例句与用法
- ويحتضن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أمانة الفريق التي يديرها نائب مدير مكتب التقييم، بصفته المنسق التنفيذي لأعمال الفريق.
开发署下设了评价小组秘书处，由评价办公室副主任以联合国评价小组执行协调员的身份来管理。 - وذكر المنسق التنفيذي أيضاً أن عدداً معيناً من الدول الأطراف ما زالت عليها متأخرات لعدم سدادها المساهمات المفروض تحصيلها قبل عام 1994.
执行协调员还指出，一些缔约国始终欠款，因为他们尚未缴纳1994年以前征收的会费。 - وبعد ذلك انتقل المنسق التنفيذي إلى الموضوع الثاني في كلمته، فقال إنه معروض على اللجنة ثلاث وثائق تتصل بلجنة القضاء على التمييز العنصري.
执行协调员读了第二个问题。 他说，第三委员会已收到关于消除种族歧视委员会的三个文件。 - وتعهد مبادئ الفريق المعني بالتقييم إلى البرنامج الإنمائي بصفة رسمية مسؤولية أن يكون المنسق التنفيذي للفريق فضلا عن استضافة أمانة الفريق.
联合国评价小组的原则正式授权开发署承担起评价小组执行协调员及托管评价小组秘书处的责任。 - واختار المنسق التنفيذي اﻻعتماد على عملية يحكمها الطلب وعلى نهج يقوم على التعاون، نظرا للحساسية التي تعتري المنظمات المشاركة بالنسبة لهوياتها ووﻻياتها.
鉴于参加组织对其特性和任务规定十分敏感,执行协调员已选择依靠需求驱动过程和合作的方式。 - وقدم المنسق التنفيذي لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة عرضا عاما للنتائج التي حققتها المنظمة في الفترة 2012-2013 والتوجه الاستراتيجي والشراكات.
联合国志愿人员组织执行协调员概述了该组织在2012-2013年取得的成果、战略方向和伙伴关系。 - 13- وقام المنسق التنفيذي للمؤتمر العالمي أيضا بأنشطة إعلامية خلال زيارته الأخيرة لجنوب أفريقيا من خلال مقابلات أجراها مع مختلف وسائل الإعلام المطبوعة والإلكترونية.
世界会议执行协调员在上次访问南非期间还通过与各报刊和电子媒介的会晤开展各种情况介绍活动。 - ويجوز لمتطوع الأمم المتحدة أن يستأنف قرارا إداريا لدى المنسق التنفيذي لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة، ثم لدى مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
联合国志愿人员可以就一行政决定向联合国志愿人员行政协调员，继而向联合国开发计划署署长提出申诉。 - يجوز لمتطوعي الأمم المتحدة الاستئناف أمام المنسق التنفيذي لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة، ثم أمام مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
联合国志愿人员可向联合国志愿人员执行协调员提出申诉，随后可向联合国开发计划署（开发署）署长提出申诉。 - يجوز لمتطوعي الأمم المتحدة أن يطعنوا في أي قرار إداري لدى المنسق التنفيذي لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة، ولاحقاً، لدى مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
联合国志愿人员可以就一项行政决定向联合国志愿人员方案执行协调员申诉，还可以继而向开发署署长申诉。
المنسق التنفيذي的中文翻译，المنسق التنفيذي是什么意思，怎么用汉语翻译المنسق التنفيذي，المنسق التنفيذي的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。