الكتاب الأزرق的中文
例句与用法
- وفاز الكتاب الأزرق الخاص بزامبيا بجائزة مجلة Africa Investor لعام 2007، وهي الجائزة المندرجة في فئة " اللوائح التنظيمية الذكية " .
为赞比亚编写的蓝皮书获得了《非洲投资者》杂志2007年 " 聪明的外资管理奖 " 。 - ونشر " الكتاب الأزرق " وإنشاء فريق مستشاري الأمم المتحدة المعني بالقطاعات المالية الجامعة علامتان هامتان في هذا الشأن.
" 蓝皮书 " 的发表以及联合国普惠金融部门问题咨询小组的建立已经是这方面的重要里程碑。 - غير أن الكتاب الأزرق قد نوه بأن بعض الوكالات ما زال يتعين عليها إكمال مواثيق عملائها، وأنه ينبغي إعداد " ميثاق الفرقة " .
但是,《蓝皮书》指出一些机关仍须完成它们的客户章程,并应编写 " 团队章程 " 。 - 51- يتمثل أهم ناتج لهذا المشروع في وضع قائمة تتضمن عشرة تدابير تكميلية تم تحديدها في الكتاب الأزرق بشأن أفضل الممارسات في مجال تعزيز وتيسير الاستثمار لفائدة زامبيا.
该项目的主要成果是制定了一份清单,包含《赞比亚投资促进和便利化最佳做法蓝皮书》中确认的10项补充措施。 - 33-16 وبلغت الميزانية البرنامجية لعام 2012، حسب ما ورد في الكتاب الأزرق للفترة 2012-2013، ما قدره 013.8 1 مليون دولار (استنادا إلى المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة).
16 在2012-2013年蓝皮书中反映的2012年方案预算为10.138亿美元(按联合国系统会计准则)。 - ومبادرة الكتاب الأزرق سلمت بها مجلة المستثمر الأفريقي التي " أثنت ثناءً حسناً " على الكتب الزرقاء في توزيعها السنوي للمكافآت فيما يتصل بالاستثمار.
蓝皮书倡议得到了非洲投资者杂志的认可,在年度投资奖励中获得了 " 高度赞许 " 奖。 - 42- سيقوم الكتاب الأزرق الخاص بزامبيا بتحديد العراقيل التي تعترض الاستثمار الأجنبي المباشر بجانب أنشطة ملموسة وقابلة للقياس تضطلع بها الحكومة في سبيل إزالة هذه العوائق خلال فترة 12 شهراً.
赞比亚蓝皮书将指出外国直接投资的障碍,以及政府为在12个月内扫除这些障碍所采取的具体和可衡量的活动。 - وحدد " الكتاب الأزرق " ، الذي صدر في إطار عملية الأمم المتحدة التشاورية العالمية بشأن الشمول المالي، المبادئ الأساسية لدعم وتمويل القطاعات المالية الشاملة في جميع أنحاء العالم.
《蓝皮书》是在联合国包容性金融全球协商进程框架下发布,为支持全球包容性金融部门及为其筹资确立了核心原则。 - ومما يُعزز كفاءة البرنامج أيضاً الطابع " التشاوري " البارز لعملية الأونكتاد في إعداد الكتاب الأزرق والمشاركة الكبيرة من جانب أصحاب المصلحة المحليين.
贸发会议编写蓝皮书过程的 " 磋商 " 性质以及当地利益攸关方的大量参与也增进了该方案的效率。 - الكتاب الأزرق - الذي سيتضمن التدابير العملية المتعلقة بالاستثمار التي يمكن تنفيذها في غضون 12 شهراً.
此外,贸发会议在日本政府的资助下,已经开始拟订一项行动计划即《蓝皮书》,该计划将载有能够在12个月内得到执行的与投资有关的切实可行的措施。
الكتاب الأزرق的中文翻译,الكتاب الأزرق是什么意思,怎么用汉语翻译الكتاب الأزرق,الكتاب الأزرق的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
