القتل دفاعاً عن الشرف的中文
例句与用法
- 62- حظيت مسألة " القتل دفاعاً عن الشرف " ، بما في ذلك القتل بسبب المهر أو الترمل، باهتمام المقرر الخاص السابق، بالتشاور مع المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً.
前任特别报告员曾关注 " 为名誉谋杀 " ，包括与嫁妆或寡居有关的谋杀问题，他曾与法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员进行磋商。 - 11- وأفادت منظمة العفو الدولية بأن النساء في الأردن ما زلن يقعن ضحايا لأعمال " القتل دفاعاً عن الشرف " ؛ وأن 17 امرأة قد قُتلن بهذه الطريقة في عام 2007، وأن مرتكبي هذه الجرائم لا يعاقبون عموماً إلا بعقوبات مُخفَّفة.
大赦国际称，约旦妇女仍是 " 名誉杀人 " 的受害者；据报道，2007年有17名妇女以此种形式被杀，而此种罪行的犯罪人一般得到从轻判处。 - ويساور اللجنة القلق كذلك إزاء التقارير عن عدم إجراء سلطات الدولة تحقيقات في جرائم القتل دفاعاً عن الشرف، وإزاء الافتقار إلى إحصاءات رسمية شاملة عن جرائم القتل دفاعاً عن الشرف وكذلك عن العنف المنزلي.
委员会还关切的是，缔约国当局未能对 " 荣誉处决 " 进行调查，缺乏关于 " 荣誉处决 " 和家庭暴力的全面官方统计数据。 - ومع ذلك، يبدو أن هناك نقصاً في الإبلاغ عن هذا النوع من الجرائم؛ فقد وُثقت 13 حالة إضافية من حالات قتل النساء في ظل ظروف " غامضة " ، مما يشير إلى أن عدد جرائم " القتل دفاعاً عن الشرف " قد يكون أكبر().
但是，这一数字似乎不够；还有13起妇女被谋杀的案件作为 " 神秘 " 案件记录在案，这表明 " 荣誉谋杀 " 的数字可能更高。
القتل دفاعاً عن الشرف的中文翻译，القتل دفاعاً عن الشرف是什么意思，怎么用汉语翻译القتل دفاعاً عن الشرف，القتل دفاعاً عن الشرف的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。