الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين的中文
例句与用法
- وكانت خطة الأولويات هذه أساسا استند إليه الأمين العام للأمم المتحدة لتخصيص اعتماد قدره 35 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة من الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين لبناء السلام.
依照优先计划，联合国秘书长从建设和平多方捐助者信托基金划拨了3 500万美元。 - ويجري في الوقت الراهن الإعداد للقيام بمراجعة مشتركة لحسابات الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين الخاص بهايتي، ويُتوقع أن يتولى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي قيادة هذه العملية.
开发署领导的针对海地的多捐助方信托基金的联合审计或与其他部门协调的审计正在筹备中。 - وقد أتاحت الأموال الواردة من الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين لبناء السلام تمويل هذه الأولويات وغيرها من الأولويات الهامة لتوطيد السلام.
多方捐助者建设和平信托基金提供的资金帮助为这些活动和巩固和平方面的其他重大优先事项提供了资金。 - لم يتسن القيام بزيارات لمرافق سجون النساء في جوبا لعدم الإفراج عن التمويل من الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين لإنجاز مشروع المطبخ المحدد في الزيارة السابقة
没有视察过朱巴女子惩戒所，因为尚未为上一次视察后确定的厨房修复项目发放多边信托基金的资金 - وتقوم اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ بإدارة الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين المعني بترتيبات الإشعار المبكر بأمواج تسونامي في المحيط الهندي وجنوب شرق آسيا.
亚洲及太平洋经济社会委员会(亚太经社会)管理印度洋和东南亚海啸预警安排多方捐助者信托基金。 - (ج) يضطلع البنك الدولي بدور القيِّم على الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين لتيمور الشرقية، الذي يقدم منحا لإعادة التعمير الاقتصادي والأنشطة الإنمائية في تيمور الشرقية؛
(c) 世界银行是多边捐助国组成的东帝汶信托基金受托组织，为东帝汶的经济重建和发展活动提供赠款； - ضمنت مشاركة لجنة الأمم المتحدة للرقابة المتابعة والتنسيق بين المشاريع الممولة في إطار خطة عمل الأمم المتحدة وتلك الممولة في إطار الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين
联合国监督委员会的参加确保了后续行动及联合国工作计划供资和多方捐赠信托基金供资项目之间的协调 - ومن أصل الـ 1.25 مليار دولار، بلغت القيمة الكلية للأموال التي حوّلها الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين بوصفه وكيلاً إدارياً لجميع المنظمات المشاركة 758 مليون دولار في عام 2009.
5亿美元中，多方捐助信托基金作为行政代理向所有参与组织转拨的资金总值为7.58亿美元。 - وإضافة إلى ذلك، ازدادت القدرة على الرصد والتقييم وتقاسم البيانات من خلال الدعم المقدم من المانحين ومن مكتب الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
此外，在捐助方以及开发署多方捐助者信托基金办公室的支助下，增强了监测、评估和数据分享能力。
الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين的中文翻译，الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين是什么意思，怎么用汉语翻译الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين，الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。