الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال的中文
例句与用法
- كما ألقى كلمة المراقبون عن الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال والجمعية العالمية للدراسات المتعلقة بالضحايا والرابطة الدولية لإصلاح قوانين العقوبات واللجنة الدولية للرعاية الأبرشية الكاثوليكية في السجون.
国际保卫儿童协会、世界受害者研究学会、刑法改革国际和天主教教诲师关怀国际委员会的观察员也作了发言。 - 17- ولاحظت الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال أن قانون الإجراءات الجنائية قد دخل حيز النفاذ في عام 1996، غير أن ألبانيا لم توفق إلى حد الآن في إنشاء محاكم منفصلة للأحداث(28).
保卫儿童国际指出,《刑事诉讼法》于1996年生效,但阿尔巴尼亚仍然没有设立单独的少年法院。 - 75- وأعربت الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال عن قلقها إزاء تدمير الموئل التقليدي للشعوب الأصلية وأسباب معيشتهم في غيانا الفرنسية نتيجة لتعديات الباحثين عن الذهب من البلدان المجاورة بالإضافة إلى مشاريع التعدين(134).
保护儿童国际担心邻国淘金者的非法侵入以及采矿项目会毁灭法属圭亚那土着人民的传统习俗和生计。 - وعلاوة على ذلك، أفادت اللجنة، في قرارها بشأن قضية الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال ضد هولندا، أن على الدولة أن تتيح مأوى لائقا للأطفال المهاجرين غير القانونيين الخاضعين لولايتها.
另外,在其关于DCI诉荷兰案的决定中,委员会阐明各国必须为其管辖区内的无证移徙儿童提供适当的住所。 - وأشارت الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال إلى أن مجلس الوزراء هو الذي يعين المدافع عن الأطفال وأن ميزانيته يمكن أن تخضع لرقابة البرلمانيين (كما كاد يحدث ذلك في عام 2005)(15).
保护儿童国际指出,保护儿童国际法国分部是部长会议指定的,其预算可以由议员们审查(2005年的情况不是这样)。 - 4- ولاحظت الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال أيضاً أن القانون الألباني خضع لإصلاح مستمر منذ مطلع التسعينات من القرن الماضي، ولا سيما مع ظهور دستور جديد في عام 1998.
保卫儿童国际还指出,自从1990年代初以来,特别是从1998年新的宪法公布以来,阿尔巴尼亚法律经历了连续不断的改革。 - 4- أفادت الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال بموريشيوس أن المجلس الوطني للأطفال مكلف بموجب القانون المتعلق بالمجلس الوطني للأطفال بتعزيز الأنشطة المخصصة لرعاية الطفل بما يتمشى مع اتفاقية حقوق الطفل.
保卫儿童国际----毛里求斯报告称,国家儿童理事会根据国家儿童理事 会法案受命促进符合《儿童权利公约》的儿童福利活动。
الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال的中文翻译,الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال是什么意思,怎么用汉语翻译الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال,الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
