الجوز的中文
例句与用法
- ويرمي المشروع إلى تحسين ظروف التشغيل في مصنع الجوز الموجود بجبل كينيا وتحسين مستوى معيشة المزارعين الذين يزودون المصنع بجوز المكدمية، وتكفل مؤسسة مباشروي للأعمال الحرة العالمية وصول البضاعة إلى السوق الدولي.
该项目旨在由全球企业家确保进入国际市场，从而改善肯尼亚坚果工厂的经营条件，改善为工厂供应澳洲坚果的农民的生计。 - وفيما يتعلق بالفاكهة المجففة ومختلف أنواع الجوز في الولايات المتحدة، كانت التوصية المؤقتة الصادرة عن اللجنة أقل بنسبة 34 بالمائة من تعيين الاستخدامات الحرجة لقطاع الفاكهة المجففة.
关于美国的干果和坚果，委员会临时建议干果部门的关键用途提名量减少34%；该缔约方原本提议比2013年的提名量减少10%。 - حينما احتلت أرمينيا الأراضي الأذربيجانية، جرى قطع أشجار الجوز والبلوط وغيرها من أنواع الأشجار الثمينة وتم بيعها لبلدان أجنبية، كما جرى على نطاق واسع تدمير الغابات المخصصة لرعي الماشية في بعض المناطق المحتلة.
亚美尼亚占领阿塞拜疆领土之后，许多核桃树、橡树和其他树种都被砍伐并卖到外国，在一些被占领地区，放牧牛群的森林被大面积破坏。 - ويستطيع كثير من سكان الريف أن يستفيدوا من زراعة الأشجار النامية لإنتاج الأخشاب (للوقود أو البناء أو الأثاث) والمنتجات الطبية أو الغذاء (مثل الفواكه أو الجوز أو العلف) وتوفير الظل أو المحافظة على التربة وتخصيبها.
许多在农村居住的人可以获益于植树产木（用于燃料、建筑物或家具）、医疗产品或食物（例如水果、果仁或饲料）以及提供乘凉之地或保护土壤或施肥。 - بيساو تحتل المرتبة الثانية في قائمة كبار منتجي جوز الكاجو على مستوى أفريقيا والمرتبة الخامسة على مستوى العالم، فإن نسبة ضئيلة من المحصول هي التي تمر في عملية التحميص والتقشير البسيطة، وإن كانت ذات احتياجات كثيفة من الأيدي العاملة، التي تجعل هذا الجوز صالحا للأكل وتضاعف قيمته التصديرية إلى أربعة أمثال().
几内亚比绍是非洲第二大和世界第五大腰果生产国，但是其产品只有很小的一部分经过简单、但是劳动密集型的烘烤和去壳加工，从而可以食用并使出口价值增加到相当于原来的四倍。 - وفي نطاق بعض العادات، يمكن للبنات أن يرثن من الأب ومن الأم أيضا، شأنهن في ذلك شأن الرجال، وقد يَحُزْن، مع هذا، بعضا من مزارع الجوز أو الكولة فيما يتصل بالممتلكات غير المنقولة، ولكنهن لا يرثن إطلاقا مزارع النخيل، إلا في حالة وفاة الآباء دون ترك ذرية من الذكور أو دون وجود أي إخوة لهن.
然而，根据有些习惯，她们也可以和男孩子一样继承父亲和母亲的财产，她们也许在不动产方面可以得到可可园，可拉果树，但决得不到棕榈园，除非亡父膝下无子，又无兄弟。 - وفي حين أن ذلك سيسمح بتصدير الجوز الخام، وخاصة إلى الهند، مما يجلب نقداً أجنبياً ذا قيمة كبيرة، فإن أصحاب المبادرات المحليين يصرون على أنه سوف يتسبب في زوال واحد من القطاعات القليلة التي تجتذب اﻻستثمارات المحلية حالياً والتي خلقت ما يزيد عن ٠٠٠ ٢ فرصة عمل جديدة منذ بدء عمليات الخصخصة.
虽然这将有利于生腰果出口，特别是向印度出口，换取宝贵的外汇，但本地的企业家却坚持认为这将导致少数几个目前尚能吸引本地投资的部门之一的死亡，而这个部门的投资从私有化以来已创造了2,000多个新工作。 - فعلى سبيل المثال، درت مبيعات أربعة أنواع من الجوز والأوراق والثمار الأساسية المستعملة في مطبخ غرب أفريقيا ما قيمته 20 مليون دولار من قيمة السوق المحلية في عام 1999، حيث بلغت بسعر التجزئة 220 مليون دولار في أوروبا، مع نمو المبيعات بنسبة 5 في المائة سنويا وتوسعها نحو المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية.
例如，1999年，西非菜肴中常用的四种坚果、叶子和水果的当地市场销售额达2 000万美元，在欧洲的零售额达2.2亿美元，销售每年增长5%，并正在走向美利坚合众国和大不列颠及北爱尔兰联合王国。
الجوز的中文翻译，الجوز是什么意思，怎么用汉语翻译الجوز，الجوز的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。