البالية的中文
例句与用法
- ويرى عدد كبير من الدول الأعضاء أن المنافسة على الحصول على التمويل، والممارسات التجارية البالية عرقلتا التعاون فيما بين الوكالات.
许多会员国认为，竞争资金和业务做法过时阻碍了机构间合作。 - وتعوق المهارات غير الكافية والتكنولوجيا البالية والهياكل الأساسية الضعيفة والحكم غير الرشيد التنمية الاجتماعية وكذلك الصناعية.
技能欠缺、技术过时、基础设施差以及施政不当都限制了社会及工业发展。 - وسيضطلع بعمليات تحسين إضافية لشبكة الاتصالات، لا سيما الاستعاضة عن كابلات الهاتف البالية وخزانات توزيع الكابلات التي عفا عليها الزمن.
还将提升通讯网，特别是更换旧的电话缆线和报废的缆线配电箱。 - ويعرقل التنافس على التمويل وتوسع مهام البعثات وممارسات العمل البالية التعاونَ بين المؤسسات " ().
对资金的争夺、任务迟滞、过时的业务做法，都阻碍了各个组织之间的合作。 - فتلك السياسة، البالية تماما والمنافية للقانون الدولي، لم تخدم كلا الطرفين حتى الآن.
这种政策 -- -- 已经完全过时并违反国际法 -- -- 迄今对任何一方都没有好处。 - واتسم أداء عمليات عد المخزون وتحديد الأصول البالية والتصرف فيها على مستوى المكاتب القطرية والمقر بالضعف.
国家办事处和总部在存货盘点程序和查明和处理陈旧资产方面存在薄弱环节。 - وهذه السياسة البالية حقا تتناقض مع القانون الدولي، ولقد سببت بالفعل الكثير من المعاناة للشعب الكوبي.
这项明显过时的政策违背了国际法，并已经给古巴人民造成了如此众多的痛苦。 - وأخيرا وليس آخرا، جرى اقتراح مواصلة العمل لمكافحة القوالب النمطية والأفكار البالية المتعلقة بالنساء ودور المرأة.
最后但并非最不重要的是，建议继续反对关于妇女和妇女作用的定型和过时观念。 - ولا يمكن للعالم أن يضحي بأمن المناخ الجماعي على مذبح الربح الخاص أو المفاهيم البالية والضيقة الأفق للملكية الفكرية.
世界不能为了私人盈利或过时的知识产权的狭隘概念而牺牲集体气候安全。 - إن قطر عازمة وملتزمة بإعادة النظر في طرائق التعليم البالية بهدف تلبية حاجات مجتمعنا المتغير.
卡塔尔决心并承诺重新考虑古老的教育方式问题，以更好地满足日新月异的社会需要。
البالية的中文翻译，البالية是什么意思，怎么用汉语翻译البالية，البالية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。