الانتظام的中文
例句与用法
- (أ) الانتظام في جمع البيانات المصنفة حسب نوع الجنس وتحليلها واستخدامها؛
(a) 系统地收集、分析和使用按性别分类的数据; - تبيّن الاحصاءات أن زهاء 113 مليون طفل ليست لديهم القدرة على الانتظام في المدارس الابتدائية.
统计显示,近1.13亿儿童没能上小学。 - وبالنسبة لواحد من هؤلاء الأفراد، فرضت إجراءات بتخفيض الدرجة إلى جانب الانتظام في دورة تدريبية.
其中一人被降职档并被强制参加培训课程。 - ويُقدم هذا التقرير وفقا لمبدأ الانتظام الذي اقترحته لجنة مكافحة الإرهاب.
本报告是遵循反恐怖主义委员会所建议的制度提交的。 - وتريد وزارة التعليم زيادة معدل الانتظام في المدارس، والقيام في الوقت نفسه بتحسين نوعية التعليم.
教育部打算提高入学率,并同时提高教学质量。 - ويتضرر الأطفال بشكل خاص، إذ أن ذلك غالباً ما يمنعهم من الانتظام في الدراسة.
儿童尤其受到影响,因为这往往使他们无法上学。 - والبيانات ذات الصلة شحيحة بسبب عدم الانتظام الذي تتسم به الأحوال المعيشية للضحايا.
有关数据稀缺,因为受害者的生活条件无规则可循。 - كما تناولت في إحدى المناسبات شيوع عدم الانتظام في تناول الغذاء في صفوف المراهقات.
有一次,它也探讨了青春期女孩饮食紊乱盛行问题。 - 16- وأعربت الهيئات المنشأة بمعاهدات أيضاً عن قلقها إزاء تَدَنّي معدلات الانتظام والقيد في المدارس.
各条约机构还对上学率和入学率低下表示了关注。 - وكثيرا ما يتعين على الأطفال الفقراء أن يعملوا، مما يجعل من المستحيل عليهم الانتظام في الدراسة.
贫穷儿童市场必须工作,这能使他们无法入学。
الانتظام的中文翻译,الانتظام是什么意思,怎么用汉语翻译الانتظام,الانتظام的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
