اقتصاد كلي的中文
例句与用法
- 21- وينبغي لأقل البلدان نمواً أن تواصل من جانبها تحسين الحوكمة وخلق بيئة اقتصاد كلي مواتية لنمو القطاع الخاص وتطوره.
最不发达国家自身应当继续加强治理并为私营部门的成长和发展创造有益的宏观经济环境。 - 15- ومن شأن صياغة سياسات اقتصاد كلي أكثر ملاءمة، إلى جانب سياسات سوق عمل نشطة أن يساعد على إدارة المخاطر التي تهدد العمالة.
更为适当的宏观经济政策，加上积极的劳务市场政策，有助于掌控就业受到的威胁。 - وينبغي صون المكاسب التي تحققت في مجال الاستقرار المالي في المنطقة ويتسم وجود إطار اقتصاد كلي سليم بأهمية بالغة.
37． 应当维护该区域金融稳定的成果。 稳妥的宏观经济框架的重要性，怎样强调也不会过分。 - فمن المتفق عليه عموما أن استراتيجية عمالة الشباب المتكاملة ينبغي أن تضم سياسات اقتصاد كلي داعمة لمعالجة العرض والطلب في مجال العمل.
大家普遍认为，综合性的青年就业战略应包括针对劳动力供求问题的宏观经济支持政策。 - تعزيز الجهود المبذولة على جميع المستويات الرامية إلى تشجيع النمو الاقتصادي المطرد الذي يراعي مصالح الفقراء، بطرق منها وضع سياسات اقتصاد كلي منصفة؛
加强各级工作，促进有利于穷人的持续经济增长，途径包括实行公平的宏观经济政策； - فلا بد للبلدان النامية من أن تعتمد سياسات اقتصاد كلي صلبة، وأحيانا غير تقليدية، إن كان لها أن تبقى على قيد الحياة وتزدهر.
发展中国家必须采取扎实、有时非传统的宏观经济政策，如果他们要想生存和繁荣的话。 - وأخيرا، من المهم كفالة بيئة اقتصاد كلي عالمية مستقرة بما يشمل، على وجه الخصوص، تجنب التغيرات الكبيرة والمفاجئة في معدلات الفائدة وأسعار الصرف الدولية.
最后，必须确保全球宏观经济环境稳定，尤其包括避免国际利率和汇率的大幅急剧变动。 - تعزيز الجهود المبذولة على جميع المستويات من أجل تشجيع النمو الاقتصادي المطرد الذي يراعي مصالح الفقراء، بطرق منها وضع سياسات اقتصاد كلي منصفة.
加强所有各级工作，促进有利于穷人的持续经济增长，途径包括实行公 平的宏观经济政策。 - وهناك حاجة إلى مجال أوسع لتنفيذ سياسات اقتصاد كلي غير مسايرة للتقلبات الدورية وتأمين دعم دولي أكبر لخطط أوسع نطاقا في ميدان الحماية الاجتماعية.
需要更大的空间执行反周期宏观经济政策和为广大的社会保护计划争取更多的国际支持。 - وقد تعزز هذا الاتجاه باعتماد سياسات اقتصاد كلي غير عادلة، ويشمل ذلك تآكل عناصر إعادة التوزيع في النظم الوطنية للضرائب والتحويلات.
不平等的宏观经济政策加强了这一趋势，包括国家税收和转移支付制度的再分配因素的侵蚀作用。
اقتصاد كلي的中文翻译，اقتصاد كلي是什么意思，怎么用汉语翻译اقتصاد كلي，اقتصاد كلي的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。