اشتباك的中文
例句与用法
- وفي العام الماضي وحده، قُتِل 48 ضابطاً في أكثر من 2300 اشتباك بالأسلحة مع تجار المخدرات.
仅去年一年，就有48名执法人员在同毒贩的2 300多次枪战中丧生。 - (ﻫ) التحقق من فض اشتباك القوات العسكرية للأطراف في الأماكن التي تكون فيها هذه القوات على تماس مباشر؛
e. 在各方军事部队有直接接触的地区核查这些部队脱离接触的情况; - وأفيد بأن قوائم التعبئة استُولي عليها من جماعة مسلحة من غير الدول عقب اشتباك مع القوات المسلحة السودانية.
据报，这些单据是在苏丹武装部队与非国家武装团体交火后收缴而得。 - وستكون قوة اﻷمم المتحدة بحاجة إلى قواعد اشتباك قوية وقدرة على الرد السريع من أجل اﻻضطﻻع بمسؤولياتها.
联合国部队将需制定健全的接触规则以及建立迅速反应能力,以执行其责任。 - احتمال اشتباك قوات الأمم المتحدة في أعمال عدائية من جانب فصائل أو مقاتلين معروفي الهوية ممن يشاركون في عملية السلام
联合国部队与身份明确的派别或参加和平进程的战斗人员交战的可能性 - وتحولت عملية الاعتقال إلى اشتباك بالأسلحة النارية وأمطر الكوخ الذي يقيم فيه كيسيمبو بوابل من الرصاص (انظر المرفق 75).
逮捕变成一场交火，基森博的小屋被子弹打得尽是窟窿(见附件75)。 - إن فض اشتباك إسرائيل في قطاع غزة وأجزاء من الضفة الغربية زاد إمكانية الانتقال من جديد باتجاه الإنعاش الاقتصادي والاجتماعي.
以色列撤离加沙地带和西岸部分地区，增加了社会和经济复兴的可能性。 - الذخيرة التي زعم بأن أحد فصائل جيش تحرير السودان وشرطة الاحتياطي المركزي استخدماها في اشتباك مسلح بشمال دارفور
据称是苏丹解放军派系和中央后备警察在北达尔富尔州武装冲突中使用的弹药 - وفي هذا الصدد، أكد أعضاء المجلس أن مهمة بعثة مراقبي الأمم المتحدة في الكونغو تظل متمثلة في رصد فض اشتباك القوات.
在这方面，安理会成员强调，联刚观察团的任务仍然是监测部队脱离接触。 - ويؤمل أن يكون تنفيذ هذه الخطة نموذجا يُحتذى في المستقبل بالنسبة لفض اشتباك القوات على الساحة الكونغولية عموما.
希望该项执行计划的实施过程也能成为在刚果大环境中部队脱离接触的未来模式。
اشتباك的中文翻译，اشتباك是什么意思，怎么用汉语翻译اشتباك，اشتباك的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。