استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية的中文
例句与用法
- ولا ينبغي تقييد حق الدول الأطراف في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية تحت شعار الحؤول دون انتشار الأسلحة النووية.
不应以防止核武器扩散为名，限制缔约国和平利用核能的权利。 - وتؤمن الفلبين بأن الدول تملك حقاً غير قابل للتصرف في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية بدون تمييز فيما بينها.
菲律宾认为，不受歧视地和平利用核能是各国不可剥夺的权利。 - (ج) استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية وسائر أحكام المعاهدة؛ وتحسين فعالية عملية الاستعراض المعززة للمعاهدة.
(c) 和平利用核能和《条约》其他条款；提高已加强的审查进程的效力。 - ونقر بحق إيران غير القابل للتصرف في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية بما يتسق مع التزاماتها الدولية.
我们承认伊朗以符合其国际义务的和平方式利用核能的不可剥夺的权利。 - وتمتعت اليابان، بوصفها دولة طرفا في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية بالحق في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية وعززت هذا الحق.
日本作为《不扩散条约》缔约国，享有并推动和平利用核能的权利。 - وتشدد حكومته أيضا على أهمية التنفيذ غير التمييزي للحق في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية بموجب المعاهدة.
白俄罗斯还强调了根据《条约》不加歧视地落实和平利用核能权利的重要性。 - ودعت إلى الإزالة الفورية لأي قيود أو شروط مفروضة على استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية تتعارض مع أحكام الاتفاقية.
它们呼吁立即撤消对和平利用核能施加的不符合《条约》的禁止或限制。 - ويمثل التعاون في مجال استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية إحدى الأدوات الرئيسية التي يستطيع المجتمع الدولي استخدامها للاستجابة للتحدي الإنمائي.
和平利用原子能的合作是国际社会可用以应付发展挑战的主要手段之一。 - وتمثل مساعدة الدول غير الحائزة للأسلحة النووية في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية التزاما هاما بموجب معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
帮助非核武器国家和平利用核能构成《不扩散条约》下一项重要义务。
استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية的中文翻译，استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية是什么意思，怎么用汉语翻译استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية，استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。