اخترق的中文
例句与用法
- وأصيب هذا الفتى، المدعو أحمد يونس خضر أبو دقة والبالغ من العمر 13 عاماً، بعيار ناري اخترق بطنه، وتوفي بعد دقائق من ذلك.
这个名叫Ahmed Younis Khader Abu Daqqa的13岁男孩腹部遭受枪伤,几分钟后死亡。 - وفي أثناء الغارة، اخترق صاروخ مبنى من طابقين في المخيم أسفر عن مقتل أربعة أفراد من الأسرة ذاتها، فيما قتل ثلاثة آخرون أثناء مغادرتهم منازلهم خوفاً من القصف.
在突袭期间,一枚导弹击中难民营中一栋两层楼的房子,炸死了一家四口人。 另有三人想躲避轰炸,在逃出家门后遇害。 - رغم أنني كنت، لحسن الحظ، أصغر سنا من الآن - والشعور الذي تحس به لمعرفة أن الإنسان اخترق الحدود النهائية، مفتتحا حقبة جديدة في العلوم والاستكشاف.
虽然当时我要比现在年轻得多,但我现在依然记得当时的情景和知道人们已经进入最后的疆界,开启一个科学和探索新时代的感受。 - ووجدت البعثة في حادثة منزل الصوافيري (انظر الفصل الثالث عشر) أن الصاروخ اخترق المنزل من جدار خلفي بالقرب من السقف، واتجه مباشرة إلى جدار داخلي وخرج من جدار في واجهة المنزل بالقرب من النوافذ.
调查团还在Sawafeary家看到(见第十三章),导弹穿透屋顶附近的后墙,穿过室内隔墙,在靠近窗户的前墙射出。 - )أ( يتم إسقاط قضيب قطره ٢,٣ سم طرفه نصف كروي وكتلته ٦ كجم ويوجه حتى يسقط، بمحوره الطولي في وضع رأسي، على مركز أضعف جزء في النموذج اﻹيضاحي، بحيث يرتطم بنظام اﻻحتواء إذا ما اخترق النموذج متوغﻻً فيه بدرجة كافية.
必须使一根直径为3.2cm、一端呈半球形、质量为6kg的棒下落并沿Z轴竖直方向正好落在试样最薄弱部分的中心部位。 - إن أي انكماش مفاجئ، لا سيما إذا اخترق الاقتصاد الصيني برمته، من شأنه أن يخلف عواقب سلبية شديدة الأثر في بلدان أخرى، وأبرزها البلدان التي استفادت من الازدهار الذي عرفته الصين بسبب طلبها على السلع الأساسية.
骤然减速,特别是如果整个中国经济全面减速,将对其他国家,主要是那些因为中国驱动商品繁荣而受益的国家,造成深远的负面影响。 - اخترق منطاد أحمر (50cnm) الأجواء اللبنانية من فوق شبعا.
以色列国防军2架战斗机从TYR对开海面上空侵入黎巴嫩领空,飞至MARJAYOUN,然后飞往北部至TRIPOLI,并在黎巴嫩领土全境上空盘旋,于12时45分经AL NAQOURA近海上空飞离。 - بيْد أن وصول الأجانب إلى بلدنا بكثافة عالية قد أطاح بهذه التوقعات ولم ينته الأمر عند ارتفاع عدد السكان المقيمين في إسبانيا على نحو اخترق سقف الأربعين مليون نسمة فحسب، بل واصل عدد السكان ارتفاعه بقوة في السنوات الأولى من القرن الحادي والعشرين.
然而,随着外来人口的大量涌入,专家的预言被打破了:西班牙人口不仅突破了4 000万大关,而且在二十一世纪初还呈现出强势增长的态势。
اخترق的中文翻译,اخترق是什么意思,怎么用汉语翻译اخترق,اخترق的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
