إنصاف الجنسين的中文
例句与用法
- (ج) انتهى الأمر بوضع خطط وبرامج المرحلتين الأولى والثانية من المستوى الابتدائي، التي تحدد الاختصاصات والمؤشرات والسياقات المهمة اجتماعيا لموضوع تعميم إنصاف الجنسين في التعليم؛
c） 我们已经完成了初级教育第一和第二阶段的教学大纲和计划，对性别平等教育的职责、指标和社会环境做出了规定； - بيان مقدم من منظمة إنصاف الجنسين والمواطنة والعمل والأسرة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织 " 两性平等：公民身份、工作和家庭 " 提出的声明 - ويضم كل مركز شرطة وكل وحدة إدارية تابعة للمكاتب المركزية منسقا لإنصاف الجنسين يناط به نشر ومتابعة نظام إنصاف الجنسين في مجال تخصصه.
检察官办公室的每个下属单位都设有一名两性平等协调员，负责在各自主管的领域宣传两性平等体系并对这一体系进行跟踪监督。 - ويضاف إلى ذلك أن من المتوقع في الجمعية التأسيسية أن تشكل النساء 50 في المائة من أعضائها، ومن ذلك يمكن أن نستنتج أنه يحتمل إدراج معايير إنصاف الجنسين في الدستور السياسي الجديد للدولة.
此外，女性在制宪议会议员总数中占到了50%，这使我们不难推测，新的《国家宪法》将加入性别平等的内容。 - وفي عامي 2003 و 2004، بثّت وزارة التعليم العام، من خلال شبكة سواتل التلفزيون التعليمي، ما يقرب من 20 برنامجا شهريا تتعلق بمسائل إنصاف الجنسين ومنع العنف ومكافحته.
2003-2004学年，公共教育部通过教育电视卫星网，播放了近20个与性别问题和预防及反对暴力问题有关的节目。 - ويضطلع المعهد أيضا بأنشطة تهدف إلى إدخال مفهوم إنصاف الجنسين في العناية والرعاية الصحية من خلال المؤتمرات، والأحداث الطبية الثقافية، وبرنامج عيادة الكشف والتشخيص الآلي.
通过举办讲座、医疗文化日等活动和自动化检查和诊断诊所方案的实施，该局也开展了各种活动，以便将性别观点引进诊断和护理工作。 - وأعدت وزارة التعليم العام كتيبات ودفاتر وأدلة لتدريب المدرسات والمدرسين وكذلك المدربين، من أجل عقد الدورات المجتمعية التي تشمل مسائل تتناول إنصاف الجنسين والتسوية السلمية للخلافات.
公共教育部出版了手册、小册子和指南，对教育者以及教官进行培训，并通过他们举办社区培训班，讨论性别平等和和平解决冲突等问题。 - ومنذ عام 2003، أصبح برنامج إنصاف الجنسين والبيئة والاستدامة، الذي وضعته وزارة البيئة والموارد الطبيعية، يتكون من عدة خطوط للعمل موجهة صوب تعزيز وتعميم المنظور الجنساني في جميع مجالات الوزارة.
从2003年起，环境和自然资源部制定的性别平等、环境和可持续性方案开始采取各种行动路线，在全部各部门推行性别观点。 - وهناك الآن قواعد فنية لاعتماد مقدمي خدمات المساعدة الهاتفية لضحايا العنف ومستشاري نموذج إنصاف الجنسين (2003) ومراقبيه.
当前，已经出台了若干技术标准，以对向暴行受害者提供电话热线帮助服务的人员、两性平等模式(MEG：2003)的咨询顾问和稽核人员进行能力认证。
إنصاف الجنسين的中文翻译，إنصاف الجنسين是什么意思，怎么用汉语翻译إنصاف الجنسين，إنصاف الجنسين的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。