أستانا的中文
例句与用法
- 326- وبدعم من صندوق رعاية الطفولة للأمم المتحدة (اليونيسيف) أُنشأت في مدينة أستانا أول مصلحة خدمية " المركز الصحي للشباب Demeu " وتعمل في الوقت الحالي مراكز أخرى مماثلة في مدن ألماتي وسيميي وطالديكورجان وتاراز وشيمكنت وأورالسك.
在儿童基金会帮助下，哈萨克斯坦在阿斯塔纳市建立了首个 " Demeu " 青少年保健中心。 - كذلك، يعمل عدد كبير من هذه الوسائط في مقاطعات كاراغاندي (223)، وجنوب كازاخستان (298)، وشرق كازاخستان (187)، وبافلودار (131) وفي مدينة أستانا (160).
此外，在卡拉干达州(223家)、南哈萨克斯坦州(298家)、东哈萨克斯坦州(187家)、巴甫洛达尔州(131家)和阿斯塔纳市(160家)也有多家媒体。 - نشدد على ضرورة المشاركة النشطة في تحضير معرض (Expo 2017) في أستانا بكازاخستان من أجل استكشاف إمكانيات التعاون المتبادل في المجالات المرتبطة بالبيئة والطاقة المتجددة ونقل التكنولوجيا النظيفة.
我们强调需要积极参与筹备将在哈萨克斯坦阿斯塔纳举行的2017年世博会，以探索在环境、可再生能源和绿色技术的转让等领域进行互相合作的各种可能性。 - وسيكون لمنتدى أستانا الاقتصادي لهذا العام أهمية بارزة، حيث نأمل أن تناقش فكرتنا المتمثلة في مبادرة " النهج العالمي الشامل " بشأن التغلب على الأزمة العالمية.
今年的阿斯塔纳经济论坛将有显着的重要性，在这次会议上，我希望，我们有关解决世界经济危机的 " G全球 " 主张将得到讨论。 - وأُعرب عن التقدير أيضاً لمجال تركيز البرنامج الفرعي 1 ولا سيما القرار القاضي بعقد المؤتمر الوزاري السابع، تحت عنوان عملية تسخير البيئة من أجل أوروبا، في أستانا في عام 2011.
会上还有人表示赞赏次级方案1的重点，特别是有关2011年在阿斯塔纳举行 " 欧洲环境 " 进程第七次部长级会议的决定。 - وقد نفذت اللجنة ببرنامج عمل مكثف كلّلّ بعرض وثيقة " خارطة الطريق لتعافي السياحة " على الجمعية العامة للمنظمة في دورتها الأخيرة المعقودة في أستانا وموافقة أعضاء الجمعية عليها.
委员会开展了密集工作，在阿斯塔纳召开的世旅组织大会最后一次会议上，提出了题为 " 复苏路线图 " 的文件并得到成员国的批准。 - وكانت المسارات المختلفة من مدن كازاخستان أستانا وألما وجمبول وشيمكن وكاراغندا، من الشارقة ورأس الخيمة في الإمارات العربية المتحدة، وإليها.
航线是从哈萨克城市阿斯塔纳、Alma、Jambul、Chimken、Karaganda起飞，往返阿拉伯联合酋长国Sharja和Ra ' s al Khaimah。 - واقترح إنشاء ما مجموعه أربع وظائف جديدة لموظفين وطنيين من الفئة الفنية في عام 2010 (المرجع نفسه، الفقرتان 152 و 154)، بواقع وظيفة واحدة في كل عاصمة من عواصم بلدان آسيا الوسطى الأربعة، وهي أستانا وبشكيك ودوشانبي وطشقند.
拟议在2010年共新设4个本国干事职位(同上，第152和154段)， ，即在阿斯塔纳、比什凯克、杜尚别和塔什干这4个中亚国家首都各设1个职位。 - وكما أعلن وزير الشؤون الخارجية لبلدي في هذا الجمع الموقر في وقت سابق من هذا العام، فقد رحَّب إعلان أستانا الذي اعتمده مجلس وزراء خارجية منظمة التعاون الإسلامي بالدعوة إلى عقد مؤتمر بشأن الشرق الأوسط في عام 2012.
正如本国外交部长今年早些时候在这个庄严机构所宣布的那样，伊斯兰合作组织外交部长理事会通过的《阿斯塔纳宣言》欢迎在2012年召开中东问题会议。 - وختم المتكلم بقوله إن كازاخستان اقترحت إنشاء مجموعة عالمية تكون منبراً افتراضياً شاملا للجميع ويتسم بالشفافية، وذلك ضمن منتدى أستانا الاقتصادي، بحيث يتيح الفرصة أمام البلدان لتبادل الآراء بشأن كيفية التغلُّب على الأزمة.
最后，哈萨克斯坦建议在阿斯塔纳经济论坛框架内创建一个虚拟、包容和透明的论坛 " 全球集团 " ，各国可以借助这个论坛上就如何克服危机交流意见。
أستانا的中文翻译，أستانا是什么意思，怎么用汉语翻译أستانا，أستانا的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。