أزمة مالية的中文
例句与用法
- فالكثير من المدن تعاني من أزمة مالية ومن نقص الموارد اللازمة لتلبية الطلب على الخدمات الحضرية.
许多城市正面临财政危机，应对城市服务需求的资源不足。 - فنحن نواجه أزمة مالية عالمية وتغير المناخ.
我们面临一场全球金融危机，一场全球能源危机，一场全球粮食危机及气候变化。 - ومن المفارقات أن تجد الأمم المتحدة نفسها وهي تتخبط في أزمة مالية في الوقت الذي اشتد فيه عودها.
令人啼笑皆非的是，成年后的联合国却陷入财政危机之中。 - وعندما تحدث أزمة مالية نظامية، تكون السرعة حاسمة لإعادة الثقة في النظام المالي.
当发生体制性金融危机时，快速恢复对金融制度的信心是极其重要之事。 - كذلك، فإن المساعدة المالية في حاﻻت الطوارئ متاحة لﻷشخاص الذي يعانون من أزمة مالية أو من عوز شديد.
陷入财政危机或有极端情况需要的人，还可得到紧急财政援助。 - ففي بلدان كمنولث الدول المستقلة هبطت أوجه اﻹنفاق اﻻجتماعية هبوطا شنيعا بالقيمة الحقيقية، نتيجة لما تواجهه من أزمة مالية عاتية.
独联体国家面临严重财政危机,实际社会开支也严重下降。 - الأمم المتحدة نفسها بالغة التعقيد، وليست مبنية لمعالجة مسائل مثل أزمة مالية كبرى.
联合国本身过于错综复杂，其结构不宜处理诸如重大金融危机这样的问题。 - وتعثرت مسيرة النمو الاقتصادي والتنمية الاقتصادية، منذ عام 2005، بسبب اندلاع أزمة مالية واقتصادية.
2005年以来，全球金融和经济危机一直对经济增长和发展造成阻碍。 - أولاً، حدثت أزمة مالية محلية في عام 2003، تضرَّرت منها بشكل خطير مؤسسات مصرفية عديدة.
首先，2003年发生的国内金融危机使许多银行机构遭受严重影响。 - ففي عصر يتسم بسرعة العولمة، لم تعد أي أزمة مالية في أحد البلدان أزمة ذلك البلد وحده.
在一个迅速全球化的时代，一国的金融危机不再仅仅是该国的危机。
أزمة مالية的中文翻译，أزمة مالية是什么意思，怎么用汉语翻译أزمة مالية，أزمة مالية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。